cohen English

Examples cohen in German examples

How do I translate cohen into German?

Movie subtitles

Jack Cushingham and Larry Blake will play Frank de Notta and Mike Cohen for the pinochle championship.

Jack Cushingham und Larry Blake werden Frank de Notta und Mike Cohen spielen bei der Binokelmeisterschaft.

Turn him over to Cohen's Mortuary.

Gib ihn an Cohens Leichenhaus.

I'm Mr. Kelly. My Cohen is my associate.

Ich bin Mr. Kelly, Mr. Cohens Partner.

Not even to Mr. Cohen.

Nicht mal Mr. Cohen!

Sorry to keep you. I'm Mr. Cohen.

Ich bin Mr. Cohen.

I guess you're right, Mr. Cohen. - Good.

Sie haben wohl Recht, Mr. Cohen.

Kelly of Kelly and Cohen Morticians.

Kelly vom Leichenhaus.

It's the only David X. Cohen in the book.

Es ist der einzige David X. Cohen im Telefonbuch.

The only David X. Cohen in the book.

Der einzige David X. Cohen im Telefonbuch.

I'll see to that, Mrs. Cohen.

Ich kümmere mich darum, Frau Cohen.

Anyway, it was Cohen's idea.

Trotzdem war es Coltons Idee.

There's one other thing, Cohen's never seen you.

Noch etwas. Colton hat dich noch nie gesehen.

Max Cohen.

Max Cohen.

Well, Brian your father isn't Mr. Cohen.

Tja, Brian. - Herr Cohen ist nicht dein Vater. - Dachte ich mir.

News and current affairs

BERKELEY - As Stephen Cohen, with whom I wrote The End of Influence: What Happens When Other Countries Have the Money, likes to say, economies do not evolve; they are, rather, intelligently designed.

BERKELEY: Wie Stephen Cohen, mit dem zusammen ich The End of Influence: What Happens When Other Countries Have the Money schrieb, gerne sagt, entwickeln sich Volkswirtschaften nicht; vielmehr beruhen sie auf intelligentem Design.

In their recent book, Google's Jared Cohen and Eric Schmidt brilliantly remind us of the opportunities and risks afforded by multi-speed developments in the real and virtual worlds.

Jared Cohen und Eric Schmidt von Google erinnern uns in ihrem letzten Buch auf brilliante Weise an die Möglichkeiten und Risiken der schnellen Entwicklungen in den realen und virtuellen Welten.

In new empirical research, Alma Cohen, Charles C.Y. Wang, and I show how stock markets have learned to price anti-takeover provisions.

In einer neuen empirischen Studie zeigen Alma Cohen, Charles C.Y. Wang und ich, wie die Aktienmärkte gelernt haben, Maßnahmen zur Übernahmeabwehr einzupreisen.

Indeed, in our study, Cohen, Wang, and I show that the association between governance and returns documented for the 1990's subsequently disappeared.

Tatsächlich konnten Cohen, Wang und ich nachweisen, dass die für die 1990er Jahre nachweisliche Korrelation zwischen Governance und Erträgen in den Folgejahren verschwand.

In his last visit to NATO, Secretary of Defense William Cohen replaced polite approval in principle with expressions of concern that stop just short of outright opposition.

Während seines letzten Besuchs bei der NATO ersetzte Verteidigungsminister William Cohen höfliche Billigung im Prinzip durch sorgenvolle Äußerungen, die hart an offene Opposition grenzen.