blacklist English
Translation blacklist in German
How do you say blacklist in German?
Examples blacklist in German examples
How do I translate blacklist into German?
Movie subtitles
I'm on their blacklist already.
Ich bin auf der schwarzen Liste.
A blacklist?
Schwarze Liste, wa?
So now we have an official blacklist.
Wir haben jetzt eine offizielle Schwarze Liste.
But he got himself on the stupid blacklist.
Er steht auf dieser bekloppten Schwarzen Liste.
There is no blacklist.
Es gibt keine Schwarze Liste.
Right. No blacklist.
Keine Schwarze Liste.
Add it to the blacklist.
Auf die schwarze Liste damit.
Football team put us on the blacklist.
Das Footballteam hat uns auf die schwarze Liste gesetzt.
We don't have a blacklist.
Wir führen keine schwarze Liste.
So if you get it before Carla, that might be enough to get you off the blacklist.
Also wenn du ihn vor Carla bekommst, könnte das vielleicht ausreichen, dich von der schwarzen Liste zu bekommen.
I tell you, I miss the blacklist.
Ich sage dir, ich vermisse die schwarze Liste.
It's a blacklist of known and suspected vigilantes and vigilante supporters to be brought in for questioning.
Es ist eine schwarze Liste mit verdächtigen Vigilanten und ihren Unterstützern, - die vernommen werden sollen.
They're gonna blacklist the guy.
Sie werden den Typ auf die schwarze Liste setzen.
They never come back! Blacklist.
Die dürfen nicht mehr hoch.
News and current affairs
After North Korea threatened to restart its nuclear facility at Yongbyon, the Bush administration in early October removed the country from its terrorism blacklist.
Nachdem Nordkorea drohte, seine Atomanlage in Yongbyon wieder in Betrieb zu nehmen, strich die Bush-Administration das Land Anfang Oktober von ihrer Schwarzen Liste jener Staaten, die den Terrorismus unterstützen.
The SNC's outgoing leader, Moaz Al-Khatib, has publicly criticized America's decision to blacklist Jabhat al-Nusra - as has the SNC's key backer, Turkey.
Der scheidende Anführer der Koalition, Moaz Al-Khatib, hat die Entscheidung der USA, Jabhat al-Nusra nicht zu unterstützen, öffentlich kritisiert - ebenso wie der Hauptunterstützer der SNK, die Türkei.