English | German | Russian | Czech

ausgeschwärmt German

Examples ausgeschwärmt examples

How do I use ausgeschwärmt in a sentence?

Movie subtitles

Und von den letzten NATO-Übungen wird ja erzählt, dass die GIs in die Wälder ausgeschwärmt sind und da mit weiblichen Soldaten gepicknickt haben.
And during the last NATO exercises, the U.S. troops dispersed and picnicked in the woods with lady soldiers.
Die sind ausgeschwärmt, haben die Wunden besiedelt und. ta-da! Blasiger Ausschlag.
They swarm over, colonize the wounds, and kaplow, vesicular rash.
Die Sklaven hätten niemals aus der Stadt fliehen können, wäre die ganze Garnison nicht ausgeschwärmt, um den Zyklopen wieder einzufangen.
The slaves would never have escaped the city if the entire garrison hadn't been deployed to recapture the cyclops.
Die lokale Polizei ist ausgeschwärmt. Sieht so aus, als wäre Gemma verschwunden. Eine Ahnung, wohin wir fahren?
Local police struck out.
Wahrscheinlich sind sie über den Komplex ausgeschwärmt und suchen den Übergabepunkt.
Probably fanned out across the complex, looking for the drop.
Wir sind in alle Richtungen ausgeschwärmt.
We all went in different directions.
Tausende von ihnen sind am helllichten Tag über ganz Rio ausgeschwärmt.
Thousands of them swarming all over Rio, in broad daylight.
Laut CulperJunior hat die Glencairn schon angelegt und die Schieber sind mit den vergifteten Dollars ausgeschwärmt.
According to Culper Jr.'s intelligence, the Glencairn has already made landfall and its shovers have dispersed with their poison dollars.

Are you looking for...?