Examples any further in German examples

How do I translate any further into German?

Movie subtitles

I will not allow you to insult this man any further!

Ihr werdet sofort aufhoren ihn zu beleidigen!

News and current affairs

The Council would declare that further proliferation of nuclear weapons is a threat to peace, and that any country moving in that direction is subject to sanctions.

Der Sicherheitsrat würde erklären, dass die weitere Verbreitung von Atomwaffen eine Bedrohung für den Frieden darstellt und dass jedem Land, das sich in diese Richtung bewegt, Sanktionen auferlegt werden.