aktenkundige German

Examples aktenkundige examples

How do I use aktenkundige in a sentence?

Movie subtitles

Wir haben zwei aktenkundige Komplizinnen in Gewahrsam.

We do have two known accomplices in custody.

Du bist seit 48 Stunden hier und schon jetzt wurdest du positiv auf Drogen getestet, hast zwei aktenkundige Beschwerden deiner Mitbewohnerin, und nun hast du einen Verstoß wegen Kämpfens bekommen.

You've been here 48 hours, and already, you've tested positive for drugs, you have two complaints on file from your roommate, and now you earned an infraction for fighting.

Ich setz die Jungs auf aktenkundige Verbindungen an.

I'll have the boys look into known associates.

Aktenkundige Kriminelle?

Oh, criminal records, you say?