ahnungslose German
Translation ahnungslose translation
How do I translate ahnungslose from German into English?
ahnungslose German » English
Examples ahnungslose examples
How do I use ahnungslose in a sentence?
Movie subtitles
Sie machen sich ja schön lustig über ahnungslose Mitmenschen.
You make quite fun of your unsuspecting fellow men!
Was ein solches Thema angeht, sind wir beide Ahnungslose.
On a subject of that sort, why, we're babes in the woods, both of us.
Der ahnungslose Townsend endet mit einem Messer im Rucken.
The unsuspecting Mr. Townsend winds up with a stray knife in his back.
Er lockt ahnungslose Siedler in die Falle.
They'll lead them folks into some trap.
Warum Ahnungslose beunruhigen?
No need to frighten uninformed minds.
Jeder, der mit Betrügereien, Geld oder Gewalt unschuldige, ahnungslose Leute betrügt und wie Einfaltspinsel behandelt, den kann niemand einen Christen nennen.
Anyone who uses trickery, money or violence to swindle innocent, unsuspecting people and treats them as simpletons, nobody can call that man a Christian.
Ahnungslose Frauen.
And they don't even know he's there.
Zu der Zeit setzte sich der noch immer ahnungslose große Blonde nach Rio ab. Christine nahm er mit.
The Tall Blond Guy, still totally unaware, went to Rio with Christine.
Das arme, ahnungslose Kerlchen.
Poor ignorant wee laddie, isn't he?
Ich, die ahnungslose Ehefrau, habe mir jahrelang Vorwürfe gemacht, habe gespürt, wie mir mein Mann langsam aber sicher entgleitet.
Me, the unsuspecting wife blaming myself over the years as I sensed my husband slowly but surely slipping away from me.
Ich werde eine ahnungslose Frau benutzen.
You see, I'm gonna use an innocent as the intermediary, a woman.
Dafür werde natürlich ich Ihre ahnungslose Überbringerin aussuchen.
To that end, I, of course, will arrange for your innocent intermediary.
Wie so viele ahnungslose McNuggets.
Like so many unsuspecting McNuggets.
Losgelassen auf eine ahnungslose Bevölkerung.
Let loose on an unsuspecting populace.
News and current affairs
Dass die wirtschaftspolitisch ahnungslose Bush-Administration einen solchen Schritt wagt, ist nicht anzunehmen.
So forget about the economically illiterate Bush administration daring to do either.