ahmed English

Examples ahmed in German examples

How do I translate ahmed into German?

Simple sentences

Ahmed is a student.

Ahmed ist Student.

Movie subtitles

Where's my servant Ahmed?

Und mein Diener?

I'm Ahmed.

Ich bin kein Kind mehr.

Go get the others, Ahmed, I've got a surprise.

Hol die anderen, ich habe eine Überraschung für sie.

His name's Ahmed.

Er heißt Ahmed.

Ahmed.

Ahmed!

Ahmed got his Ph.D. in law with honors.

Ahmed hat seinen Doktortitel erhalten.

My son Ahmed?

Mein Sohn Ahmed heißt Amedee?

Ahmed might too.

Vielleicht wird sich Ahmed auch ändern.

He's calling for Ahmed, the slaver.

Er ruft den Sklavenhändler.

You too, Ahmed.

Du auch, Ahmed.

Ahmed.

Ahmed.

I'm sorry, Ahmed. We've a lot of catching up to do.

Tut mir Leid, aber wir müssen einiges aufholen.

Quick, Ahmed.

Schnell.

Ahmed, go and help Jacques.

Ahmed, geh und hilf Jacques.

News and current affairs

Not surprisingly, then, Pakistani Defense Minister Ahmed Mukhtar's public comments about a naval base at Gwadar deeply embarrassed China's government.

Natürlich haben die öffentlichen Bemerkungen von Pakistans Verteidigungsminister Ahmed Mukhtar über eine Marinebasis in Gwadar die chinesische Regierung zutiefst in Verlegenheit gebracht.

We should not forget that Morsi's opponent in the presidential election in 2012 was Ahmed Shafik, a former general and the last Mubarak-era prime minister - certainly no liberal.

Man sollte nicht vergessen, wer die Alternative zuMursi bei den Präsidentschaftswahlen gewesen war, nämlich Ahmad Schafiq, ein ehemaliger General und letzte Premierminister der Mubarak Ära und nicht ein Liberaler.

Hamas was taken by surprise when Israel attacked, killing its military leader, Ahmed al-Jabari, and destroying most of its Fajr-5 arsenal.

Der Angriff Israels, die Tötung ihres Militärführers Ahmed al-Jabari und die Zerstörung eines Großteils ihrer Fajr-5-Raketen kam für die Hamas überraschend.

Field Marshal (and SCAF leader) Hussein Tantawy retained his post as Defense Minister, and General Ahmed Gamal al-Din was appointed to head the interior ministry, whose brutal behavior sparked the revolution.

Feldmarschall (und Chef des Obersten Militärrates) Hussein Tantawi behielt seinen Posten als Verteidigungsminister und General Ahmed Gamaleddin wurde Chef des Innenministeriums, dessen brutales Verhalten die Revolution entfachte.

Finally, Ahmed Mekki, the former deputy head of the Court of Cassation, Egypt's highest appeals court, will lead the justice ministry, which is in need of real change.

Ahmed Mekki, früherer stellvertretender Präsident des höchsten ägyptischen Berufungsgerichts, des Kassationsgerichts, wird das Justizministerium leiten, wo es realer Änderungen bedarf.

Egypt's foreign minister, Ahmed Aboul Gheit, agrees - and he is not alone.

Derselben Ansicht ist auch Ägyptens Außenminister Ahmed Aboul Gheit und steht damit nicht allein.

The new Palestinian Prime Minister, Ahmed Qurei, faces daunting challenges.

Der neue palästinensische Premierminister Achmed Kurei sieht sich entmutigenden Herausforderungen gegenüber.

According to Dr. Abdul-Qadir Ahmed, the Iraqi official in charge that day, the huge magnets attached to giant spools of copper wire were simply part of the maintenance equipment for Iraq's power stations.

Dr. Abdul-Qadir Ahmed zufolge, dem zuständigen irakischen Beamten an diesem Tag, waren die riesigen Magneten, die an gigantischen Kupferdrahtspulen befestigt waren, lediglich Teile der Wartungsausrüstung für irakische Kraftwerke.

This time, Dr. Ahmed, the Iraqi counterpart, realized the game was up.

Dieses Mal dämmerte es ihrem irakischen Gegenüber, Dr. Ahmed, dass das Spiel aus war.

The goal seems to be to install a regime led by friends of the Pentagon, such as Ahmed Chalabi.

Das Ziel scheint zu sein, ein von Freunden des Pentagon wie Achmed Chalabi, angeführtes Regime zu etablieren.

Nobel laureate Mohamed ElBaradei, a liberal reformer, has little in common with Ahmed El-Zind, the head of the Judges Club and a Mubarak loyalist.

Der Nobelpreisträger Mohammed el-Baradei, ein liberaler Reformer, hat wenig mit Ahmed al-Sind gemeinsam, dem Vorsitzenden des Richterclubs, der ein treuer Mubarak-Anhänger ist.

MOSCOW - Ramzan Kadyrov, the president of Chechnya, recently proposed to Ahmed Zakaev, a leader of the nationalistic and comparatively moderate Chechen opposition, that he return to Chechnya.

MOSKAU - Vor kurzem präsentierte der tschetschenische Präsident Ramsan Kadyrow dem Führer der nationalistischen und vergleichsweise moderaten tschetschenischen Opposition, Achmed Sakajew, den Vorschlag, nach Tschetschenien zurückzukehren.