acreage English

Translation acreage in German

How do you say acreage in German?

acreage English » German

Fläche

Anbaufläche

Grundstücksfläche

Grundfläche

Flächenraum

Flächeninhalt

Bodenfläche

Betriebsfläche

Areal

Adlerhorst

Examples acreage in German examples

How do I translate acreage into German?

Movie subtitles

If the buyer takes the Brightwood acreage, the hospital will be in good shape too.

Und wenn jetzt noch der Betreffende das Brightwood Hospital übernimmt, - dann wäre alles in Ordnung.

Why, we can contract all the bean acreage you want.

Wir können so viele Anbauverträge unterzeichnen, wie du willst.

Are you gonna tell me that he's got a lot of acreage around here?

Stört es Sie, daß ihm hier viel Land gehört?

For an agricultural colony, they have very little acreage planted.

Für eine landwirtschaftliche Kolonie haben sie wenig Anbaufläche.

You look at him, and you see cities, acreage, coastline, taxes.

Wenn Ihr ihn anseht, erblickt Ihr Städte, Küsten und Steuergelder.

Then I will market that acreage you blundered into the other day.

Dann vermarkte ich die Felder, in die Sie neulich reingestolpert sind.

Because that's a high risk for the acreage involved.

Es ist ein großes Risiko, für die Größe des Areals.

All this good land, all this acreage. livestock, and everybody's starving.

Das ist gutes Land, so groß Vieh und jeder hungert.

Our company is purchasing. some acreage in this area. We're trying to find out how much this mill pays for timber.

Unser Unternehmen kauft in der Gegend viel Land, und ich wollte wissen, was dieses Werk für Rohholz bezahlt.

Checking out acreage for my company.

Ich suche hier Land, Nash, für meine Firma.

Well, less actual acreage.

Na ja, als Fläche.

Try two-thirds the production of a full-size cow on one-tenth the acreage.

Zwei Drittel der Leistung einer normalen Kuh auf einem Zehntel der Weidefläche.

Considering how much less acreage we have for corn, I say we'll probably almost break even.

Unter Berücksichtigung der geringen Fläche für das Korn, werden wir vielleicht. grade so auf null herauskommen.

It actually felt to me as though the town occupied less acreage.

Mir kam es in der Tat vor, als würde die Stadt nun weniger Fläche einnehmen.

News and current affairs

This means that we can preserve acreage for watersheds, parks, or other environmental or historical sites, but allow property owners to sell and transfer their building rights elsewhere.

Das heißt, dass wir Land für Wasserscheiden, Parks oder andere Grünflächen oder historische Orte erhalten können, Grundbesitzern jedoch ermöglichen ihre Baurechte andernorts zu verkaufen oder diese zu übertragen.

According to the most recent report, between 2000 and 2005, we lost forest acreage equivalent to the land mass of Panama -- more than 77 thousand square kilometers of forest gone, some of it never to return.

Nach dem jüngsten Bericht haben wir zwischen 2000 und 2005 eine Waldfläche verloren, die der Landmasse von Panama entspricht - über 77 tausend quadrat Kilometer Wald sind verschwunden, einige davon für immer.