abschälen German

Meaning abschälen meaning

What does abschälen mean in German?

abschälen Verb

— etwas Umhüllendes/Außenliegendes, zum Beispiel eine Haut/Pelle/Rinde, von etwas entfernen Oft lässt sich die Rinde der Weide auch ohne Werkzeug abschälen. Das Abschälen der abgestorbenen oberen Hautzellen regt die Haut zur Regeneration an.

— reflexiv etwas, zum Beispiel eine Haut/Pelle/Rinde, löst sich von etwas ab Die Haut auf der Nase wurde erst knallrot und schälte sich dann ab.

— etwas, zum Beispiel ein Stück Obst, von seiner Umhüllung befreien Oma, schälst du mir einen Apfel ab?

— umgangssprachlich die Oberbekleidung ablegen, sich ausziehen Komm rein! Schäl dich ab!

Translation abschälen translation

How do I translate abschälen from German into English?

abschälen German » English

excoriate

exfoliate

bark

Synonyms abschälen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as abschälen?

abschälen German » German

abblättern

schälen

abschilfern

abpellen

Examples abschälen examples

How do I use abschälen in a sentence?

Movie subtitles

Damit kann man ein Gesicht abschälen, so wie eine Orange.

And a man's face can be peeled away just like an orange.

Glaubst du, ich kann dich ganz abschälen?

Think I can do you in one long strip?

Wenn ich ihn fange werde ich seine Haut abschälen und ihn zusehen lassen wie ich sie trage.

When I catch him, I will peel his skin and have him watch me wear it.

Das Bauchfell abschälen. vom Zwerchfell.

Peel the peritoneum off the diaphragm.

Und nicht die Rinde abschälen.

Don't peel away the bark.

Fondue Gabeln abschälen.

Up. Move.

Ich werde deine Haut abschälen und es wie Rasierstifte essen.

I'm gonna peel off your skin and eat it like pencil shavings. Ow!