abkassiert German

Examples abkassiert examples

How do I use abkassiert in a sentence?

Movie subtitles

Weißt du, wer abkassiert hat?

And you know who did it?

Er hat Ihnen Mungars Dinger gesteckt, und Sie haben abkassiert.

He tipped you off to all Mungar's big games, and you walked in and heisted them.

Bisher hast du die Wagen unserer dicksten Kunden vor dem Club fotografiert und die Bilder am nächsten Tag dem Betreffenden zugeschickt und abkassiert.

Until now, you made pix of the cars of our biggest patrons in front of the club and send the pix to those affected and collected the money.

Stell dir vor, er hat mit einem gekauften Gaul angefangen und jetzt hat er einen ganzen Stall, der ordentlich abkassiert auf den Rennbahnen dieser Welt.

Just think, he started by buying a horse and now he's got a stable which wins real bread at race courses all over the world.

Aber wir haben abkassiert.

So we scored.

Hast ja tüchtig abkassiert, Bursche.

That should be enough.

Und keiner kann mir erzählen, dass da nicht einer abkassiert.

You can't say someone's not getting rich off this.

Hey, du hast aber ganz schön abkassiert.

Two. Three.

Meine Exfrau hat bei mir nie abkassiert.

My wife never collected alimony from her ex.

Ihr Bruder und Sie haben das ganze Risiko auf sich genommen, während er einfach nur abkassiert hat.

Had you and your brother taking all the risk running the product across the border. Never cut you in on a piece of the action.

Bis wann hast du abkassiert?

How long to collect?

Sie hat doch nur eine Anzahlung abkassiert.

She only took one deposit.

Ich habe alles unter Kontrolle. Morgen wird abkassiert.

I've got this shit under control.

Du hast bei jedem Kampf bisher abkassiert.

You've been on the winner every match so far.