abartige German

Examples abartige examples

How do I use abartige in a sentence?

Movie subtitles

Er erzählte uns abartige Sachen.

He used to tell you the weirdest things. - Really?

Seine Gedanken abartige, mörderische Gedanken.

Its thoughts are of death.

Ich möchte für Sie alle eine abartige Nummer vorführen.

I'd like to perform for you all an unnatural act.

Also, transvestitenhafte Kleidung und abartige Aktentaschen sind komisch.

So the juxtaposition of gender and an amphibian briefcase is funny.

Die abartige Schlampe, die im Turm wohnt.

The weird creature in the tower.

Curzon Dax hatte eine abartige Vorliebe, mich als Begleiter der VIP-Gäste einzuteilen.

Curzon Dax used to take perverse pleasure in assigning me to take care of VIP guests.

Wir werden Verdächtige aggressiv verfolgen und konzentrieren uns dabei primär auf bekannte sexuell Abartige aus dem einleuchtenden Grund, dass diese Verbrechen zu diesem Personenkreis passen.

We'll aggressively pursue suspects. concentrating primarily on known sexual deviants, for the obvious reason that they fit the nature of the crimes.

Irgendwie kriege ich immer abartige Fälle.

Anything slightly freakazoid, that's the drill: call Moe Bocks.

Dieser abartige Nager!

Sick little rodent.

Mach das verdammte, abartige Scheißding aus.

Turn thatfucking sickthing off! Do as I say!

Was, wenn die Kids ganz abartige Probleme haben?

What if their problems are weird and tricky?

Da ist der dumme, abartige Hund!

That's him, that's him! That's Cujo!

Darum das abartige Verhalten.

Hence the deviant behavior.

Eine wirre, abartige Stimme verkündet das Ultimatum eines Terroristen, auf das zügig und mit chirurgisch präziser Gerechtigkeit reagiert wurde.

A delusional and aberrant voice delivering a terrorist's ultimatum. An ultimatum that was met with swift and surgically precise justice.