Xi German
Meaning Xi meaning
What does Xi mean in German?
Xi
Translation Xi translation
How do I translate Xi from German into English?
Synonyms Xi synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Xi?
Xi German » German
Examples Xi examples
How do I use Xi in a sentence?
Simple sentences
Präsident Xi Jinping unterstrich, dass China, Russland und die Mongolei gute Nachbarn und Partner sind.
President Xi Jinping emphasized that China, Russia and Mongolia are good neighbours and partners.
Movie subtitles
Artikel XI, Abschnitt 3.
Article XI, section 3.
Ludwig XI.
So what? - And Louis XI.
Jin Xi Fu, kauf ihn dir!
Jin Xi Fu, bring him over.
Jin Xi Fu, bring ihn mir.
Jin Xi Fu, bring him over.
Polizei-Inspektor von Shaan-Xi und Gansu.
Police inspector from Shaan.
Rambaldi war der oberste Architekt von Papst Alexander XI.
Rambaldi was Pope Alexander VI's chief architect.
Der Kerl, der Xi-Huan tötete.
The guy who killed Xi-Huan.
Mein bester Freund war Xi-Huan.
I had a best friend named Xi-Huan.
Xi-Huan war einer von ihnen.
Xi-Huan was one of them.
Ich frage mich, ob mir Xi-Huan vergeben hat.
I wonder if Xi-Huan's forgiven me.
Sir Lai Xi war der Freund meines Vaters.
Sir Lai Xi was my father's friend.
Sir Lai Xi ist angekommen!
Sir Lai Xi has arrived!
Vater sagte, Sir Lai Xi wollte nach Hause.
Father said Sir Lai Xi wished to go home.
Ich habe Sir Lai Xi gebeten, dich in die Hauptstadt zu begleiten.
I've asked Sir Lai Xi to escort you to the capital.
News and current affairs
Xi Jinping hat seinen Kampf gegen die Korruption benutzt, um mehr Macht in seinen Händen zu konzentrieren als jeder andere chinesische Staatschef seit Deng Xiaoping vor 30 Jahren.
Xi Jinping has used his war on corruption to concentrate more power in his hands than any Chinese leader since Deng Xiaoping, 30 years ago.
Deshalb ist schwer zu sagen, ob Xi größere Macht genießt als jeder andere chinesische Führer seit Deng.
That makes it difficult to say whether Xi's power is greater than any Chinese leader's since Deng.
Um seine ehrgeizige Reformagenda umsetzen zu können, hat Xi einige Schritte unternommen, um seine persönliche und bürokratische Macht zu sichern.
To implement his ambitious reform agenda, Xi has taken several steps to consolidate his personal and bureaucratic power.
Treffen zwischen dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping und US-Präsident Barack Obama sowie Xis Zusammenkunft mit dem japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe scheinen besonders bedeutsam.
Meetings between Chinese President Xi Jinping and US President Barack Obama; as well as Xi's meetings with Japanese Prime Minister Shinzo Abe loom especially large.
Es ist noch nicht einmal klar, ob der chinesische Präsident Xi Jinping einem Treffen mit einem seiner wichtigsten Gäste, dem japanischen Premierminister Shinzo Abe, zustimmen wird.
It is not even clear whether Chinese President Xi Jinping will agree to meet with one of his most important guests, Japanese Prime Minister Shinzo Abe.
In den letzten Wochen ist die schlimmste antijapanische Propaganda aus dem chinesischen Fernsehen verschwunden, und in dieser Woche wird sich Xi in Peking mit dem ehemaligen japanischen Premierminister Yasuo Fukuda treffen.
Much of the worst anti-Japanese bombast has disappeared from Chinese television in recent weeks, and former Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda is due to meet with Xi in Beijing this week.
All dies bedeutet für die bilateralen Beziehungen noch kein Tauwetter, aber es legt nahe, dass Xi eine Versöhnung anstrebt, zumindest bis sich Chinas Wirtschaft stabilisiert und er seine Kampagne gegen die Korruption entspannter betreiben kann.
This does not yet add up to a thaw in the bilateral relationship, but it does suggest that Xi may be seeking a respite, at least until China's economy is on a more stable footing and his anti-corruption campaign begins to wind down.
Angesichts der innenpolitischen Probleme, denen Abe, Park und Xi gegenüber stehen, könnte eine seltene Übereinstimmung von Eigeninteresse und nationalem Interesse in ihren Ländern eine Chance zur Verbesserung ihrer Beziehungen bieten.
With Abe, Park, and Xi each facing daunting domestic challenges, a rare convergence in each country of self-interest and national interest may be creating a chance for improved relations.
Dieses Szenario ist vermeidbar, und es wird für Xi und den russischen Präsidenten Wladimir Putin bei ihrem Treffen in Moskau gewiss keine Rolle spielen.
This scenario is not inevitable, and it certainly will not be on the minds of Xi and Russian President Vladimir Putin when they meet in Moscow.
Momentan scheinen die Beziehungen zwischen China und Russland jedoch wesentlich besser zu sein als die mythische Freundschaft aus meiner Kindheit. Putin und Xi werden alles tun, um dies zu betonen.
At this point, however, relations between China and Russia appear to be far better than the mythical friendship of my childhood.
Die jüngste Verschärfung hinsichtlich dieser Grenzverletzungen durch die VBA wird erhebliche Auswirkungen auf den bevorstehenden Besuch von Präsident Xi Jinping in Indien - und auf die Zukunft der bilateralen Beziehungen - haben.
The PLA's recent intensification of such border violations holds important implications for President Xi Jinping's upcoming visit to India - and for the future of the bilateral relationship.
US-Vizepräsident Biden hat Gesprächen mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping doppelt so viel Zeit gewidmet wie Gesprächen mit Shinzo Abe.
Biden spent more than twice as much time in discussions with Chinese President Xi Jinping as he did with Abe.
In China steht Xi Jinping bereit, um Hu Jintao als Präsident abzulösen, und in Russland hat Wladimir Putin angekündigt, dass er die Präsidentschaft von Dmitri Medwedew zurückfordern wird.
Xi Jinping is set to replace Hu Jintao as President in China, and, in Russia, Vladimir Putin has announced that he will reclaim the presidency from Dmitri Medvedev.
Letztes Jahr wiederholte Präsident Xi Jinping diese Botschaft.
President Xi Jinping repeated the same message last year.
xi English
Translation Xi in German
How do you say Xi in German?
xi English » German
Xi English » German
Examples Xi in German examples
How do I translate Xi into German?
Simple sentences
President Xi Jinping emphasized that China, Russia and Mongolia are good neighbours and partners.
Präsident Xi Jinping unterstrich, dass China, Russland und die Mongolei gute Nachbarn und Partner sind.
Movie subtitles
Article XI, section 3.
Artikel XI, Abschnitt 3.
So what? - And Louis XI.
Ludwig XI.
The Xi Jiang Seven, a stone coin discovered in the Xi Jiang province in 1925.
Die Sinkiang-Sieben, eine Steinmünze, die 1925 in der Provinz Sinkiang gefunden wurde.
The Xi Jiang Seven, a stone coin discovered in the Xi Jiang province in 1925.
Die Sinkiang-Sieben, eine Steinmünze, die 1925 in der Provinz Sinkiang gefunden wurde.
I assume you don't have the Xi Jiang Seven with you, huh? Come off it, mate.
Ich nehme an, Sie haben die Sinkiang-Sieben nicht bei sich.
The real Xi Jiang Seven weighs 2.2 grams.
Die echte Sinkiang wiegt 2,2 Gramm.
You used the fake Xi Jiang Seven to gain entry to my place.
Durch die Sinkiang hatten Sie Zugang zu meinem Haus.
Jin Xi Fu, bring him over.
Jin Xi Fu, kauf ihn dir!
Jin Xi Fu, bring him over.
Jin Xi Fu, bring ihn mir.
The guards are summoned amidst chaos, as His Holiness Pope Pius XI tries to swat the intruder with a sacred decree.
Die Wachen werden gerufen, während Seine Heiligkeit den Eindringling mit einem heiligen Dekret attackiert.
Xi-Tung, I'll beg in front of you!
Liu Shi-Tung, ich werde Dich anbetteln und Kotau machen, aber lass ihn am Leben.
Liu Xi-Tung has abused his status of authority by harboring his son.
Liu Shi-Tung hat seine Autorität als Richter missbraucht, um die Verbrechen seines Sohnes zu decken.
AIfonso XI I Street, number 30.
Königstrasse 30.
Jade Fox. I'm a police inspector from Shaan Xi, Gen Su district.
Ich bin Polizeiinspektor aus Gansu und Shaanxi.
News and current affairs
Xi Jinping has used his war on corruption to concentrate more power in his hands than any Chinese leader since Deng Xiaoping, 30 years ago.
Xi Jinping hat seinen Kampf gegen die Korruption benutzt, um mehr Macht in seinen Händen zu konzentrieren als jeder andere chinesische Staatschef seit Deng Xiaoping vor 30 Jahren.
How do you see Xi's presidency evolving?
Wie sehen Sie die weitere Entwicklung der Präsidentschaft Xis?
That makes it difficult to say whether Xi's power is greater than any Chinese leader's since Deng.
Deshalb ist schwer zu sagen, ob Xi größere Macht genießt als jeder andere chinesische Führer seit Deng.
In this context, it is important to understand that Xi's economic reforms are only one ingredient of a carefully crafted cocktail.
In diesem Zusammenhang ist es wichtig zu verstehen, dass Xis Wirtschaftsreformen nur eine Zutat in einem kunstvoll gemixten Cocktail sind.
To implement his ambitious reform agenda, Xi has taken several steps to consolidate his personal and bureaucratic power.
Um seine ehrgeizige Reformagenda umsetzen zu können, hat Xi einige Schritte unternommen, um seine persönliche und bürokratische Macht zu sichern.
To understand how the State Security Council could serve Xi's interest in centralizing power, consider the United States.
Um zu verstehen, wie der Staatssicherheitsrat Xis Interesse an Zentralisierung der Macht unterstützen kann, können wir uns die Vereinigten Staaten anschauen.
Xi's moves to strengthen his hand have helped to convince observers that he means business with the reform agenda.
Xis Schritte zur Stärkung seiner Macht haben Kommentatoren davon überzeugt, dass er es mit der Reformagenda ernst meint.
Since the Third Plenum ended and the scope of Xi's reforms has become clear, many China watchers have hailed him as the most transformative leader since Deng.
Seitdem nach der Dritten Generalversammlung das Ausmaß von Xis Reformen klar wurde, haben ihn viele Beobachter Chinas als den reformfreudigsten Staatsführer seit Deng gelobt.
That fear is one of the principal forces driving Xi's reform agenda.
Diese Angst ist eine der Hauptantriebskräfte hinter Xis Reformagenda.
Meetings between Chinese President Xi Jinping and US President Barack Obama; as well as Xi's meetings with Japanese Prime Minister Shinzo Abe loom especially large.
Treffen zwischen dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping und US-Präsident Barack Obama sowie Xis Zusammenkunft mit dem japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe scheinen besonders bedeutsam.
Meetings between Chinese President Xi Jinping and US President Barack Obama; as well as Xi's meetings with Japanese Prime Minister Shinzo Abe loom especially large.
Treffen zwischen dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping und US-Präsident Barack Obama sowie Xis Zusammenkunft mit dem japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe scheinen besonders bedeutsam.
It is not even clear whether Chinese President Xi Jinping will agree to meet with one of his most important guests, Japanese Prime Minister Shinzo Abe.
Es ist noch nicht einmal klar, ob der chinesische Präsident Xi Jinping einem Treffen mit einem seiner wichtigsten Gäste, dem japanischen Premierminister Shinzo Abe, zustimmen wird.
But it is being undertaken simultaneously with the deepest political purge China has experienced since the days of Mao Zedong, with Xi targeting corrupt officials high and low.
Aber sie findet gleichzeitig mit den tiefgreifendsten politischen Säuberungen seit der Zeit Mao Zedongs statt, bei denen Beamte jeglichen Rangs ins Visier genommen werden.
Much of the worst anti-Japanese bombast has disappeared from Chinese television in recent weeks, and former Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda is due to meet with Xi in Beijing this week.
In den letzten Wochen ist die schlimmste antijapanische Propaganda aus dem chinesischen Fernsehen verschwunden, und in dieser Woche wird sich Xi in Peking mit dem ehemaligen japanischen Premierminister Yasuo Fukuda treffen.