Vergaser German

Meaning Vergaser meaning

What does Vergaser mean in German?

Vergaser Substantiv · m

— carburetor, carburator, carburettor, carburetter Technik, Kraftfahrzeugtechnik: Teil eines Verbrennungsmotors, der ein brennfertiges Kraftstoff-Luft-Gemisch herstellt Er hat das Motorrad in die Werkstatt gebracht, weil die Drosselklappe am Vergaser wieder kaputt ist.

Translation Vergaser translation

How do I translate Vergaser from German into English?

Vergaser German » English

carburettor

carburetor

carburator

gasifiers

carburetter

vaporizer

vaporiser

gasifier

carbureter

Synonyms Vergaser synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Vergaser?

Vergaser German » German

Verdampfer

Examples Vergaser examples

How do I use Vergaser in a sentence?

Simple sentences

Durch die Installation zweier Vergaser frisierte der Rennwagenliebhaber seinen Motor ganz beträchtlich.

By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.

Movie subtitles

Der Vergaser.

The caricature, now, er.

Genug, um lhre Ideen zum neuen Vergaser zu mögen.

Enough to like your ideas about the new carburettor very much.

Verzeihung, Sie würgen den Vergaser ab.

Excuse me. You've flooded your carburetor.

Und wenn ich ein Auto wasche oder am Vergaser bastle. ist mein Geist frei, und ich habe das Gefühl, etwas zu schaffen.

And when I'm washing a car or tinkering with a carburetor my mind's free, and I feel I'm accomplishing something.

Der Vergaser ist blockiert.

The car won't start.

Pass mit dem Salz auf, damit es nicht in den Vergaser kommt!

Hey, watch out for that salt, don't get it in the carbs!

Wo sind die Vergaser?

Where's the carburetor?

Ach ja, versuchen Sie mal den Vergaser.

Say, you should try the carburetor.

Wir haben Staub im Vergaser.

We got dust in the carburetor.

Mit dem, was er im Vergaser hat, kommt er nur ein paar Straßen weiter.

He's got enough gas in the carburettor to go a couple of blocks.

Das ist ein Vergaser.

That's a carburetor.

Im Vergaser, im Tank.

In the carburettor, the fuel tank.

Dann sollten Sie mal nachsehen, was Sie in ihrem Vergaser haben.

Then you'd better check and see what they're putting in your carburetor.

Moment, ich glaube, der Vergaser ist verschmutzt.

Wait, I think something's fouling up the carburettor.