UT English

Translation UT in German

How do you say UT in German?

US-Bundesstaat

How do I translate UT into German?

Promoveatur ut amoveatur, remember. And then, what did the others do to rid themselves of the problems that damned priest caused them?

Was hat die Gegenseite gemacht, um sich vor diesem verrückten Pfarrer zu schützen?

Credo ut intelligam, my dear man.

Credo, ut intelligam, mein Lieber, credo, ut intelligam.

Please don't misunderstand me b ut I've just been up to my room.

Verstehen Sie mich nicht falsch. Ich war gerade oben.

With ut most pleasure.

Es istmir eine Freude.

This is our place of Koon-ut-kal-if-fee.

Das ist unser Ort des Koon-ut-kal-if-fee.

He called it Koon-ut what?

Er nannte es Koon-ut-wie?

In this way, our minds were locked together. So that at the proper time we would both be drawn to Koon-ut-kal-if-fee.

Auf diese Art wurden unsere Seelen verbunden, damit es uns beide zur angemessenen Zeit zum Koon-ut-kal-if-fee ziehen würde.

Mr. Garrison.. Ut.

Raus!

I am a Kahn-ut-tu woman.

Ich bin eine Kahn-ut-tu-Frau.

I knew you'd find a Kahn-ut-tu to cure me.

Ich wusste, du würdest eine Kahn-ut-tu finden, um mich zu heilen.

The Kahn-ut-tu is the local witch people here.

Die Kahn-ut-tu sind das hier ansässige Hexenvolk.

I am a Kahn-ut-tu, captain.

Ich bin eine Kahn-ut-tu, Captain.

She's a Kahn-ut-tu.

Sie ist eine Kahn-ut-tu.

He might not even be mentioned in it, no ne would know it was about Prometheus, which doesn't matter either, ut you have to realise that.

Vielleicht wäre auch der Titel ganz anders, und keiner wüsste, dass von Prometheus die Rede ist.

Police officers resorted to torture to get them to admit that they were members of an Islamist party, Hizb-ut Tahrir.

Die Polizisten setzten Folter ein, um beide zu zwingen, die Mitgliedschaft in einer islamistischen Partei, Hizb-ut Tahrir, zu gestehen.