Tulpe German

Meaning Tulpe meaning

What does Tulpe mean in German?

Tulpe Substantiv · f

— tulip Botanik Blütenpflanze (Tulipa) aus der Familie der Liliengewächse (Liliaceae) Ein Beet voller Tulpen wurde von den Gärtnern angelegt.

— übertr. Stielglas, dessen Form der einer Tulpenblüte ähnelt und aus dem insbesondere Bier (Pils), Wein oder Sekt getrunken wird Zur Tulpe gehört ein Pilsdeckchen.

— übertr., t1=_, krankenhaussprachlich Glasgefäß, um den Urin eines (bettlägerigen) Patienten aufzufangen

— übertr., t1=_, landsch., t2=_, vatd. Regenschirm, der durch heftigen Wind umgestülpt worden ist

— sal. jemand, der eigenartig, merkwürdig, sonderbar, wunderlich und mitunter dümmlich ist

— sal. Mädchen, das unbeständig ist und häufig den Freund wechselt

— landsch. (breite und/oder dicke und/oder große) Nase (besonders die gerötet ist), vor allem aber eine Stülpnase

— obersächsisch, t1=_, (Leipzig), t2=_, va., südhessisch, t4=_, verächtlich oberster Körperteil eines Menschen

Translation Tulpe translation

How do I translate Tulpe from German into English?

Tulpe German » English

tulip

tulips

Tulipa

Pilsener glass

Synonyms Tulpe synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Tulpe?

Tulpe German » German

Tulipa

Examples Tulpe examples

How do I use Tulpe in a sentence?

Movie subtitles

Diese Tulpe soll Sie immer an mich erinnern.

Take this tulip as a souvenir of me.

Adieu, Fanfan von der Tulpe!

Goodbye, Fanfan La Tulipe.

Fanfan von der Tulpe.

Fanfan La Tulipe.

Von der Tulpe?

La Tulipe?

Die Räuber, der Überfall? Und die Tulpe.

The highway, the brigands, the tulip?

Dass ich Fanfan von der Tulpe heirate.

I shall marry Fanfan La Tulipe.

Fanfans Leben ist so kurz wie das Leben einer Rose, wie das Leben einer Tulpe.

Fanfan will have had the short life of a rose, of a tulip.

Monsieur von der Tulpe?

Monsieur Fanfan La Tulipe?

Seien Sie vorsichtig, Fanfan von der Tulpe.

Take care, Fanfan La Tulipe.

Ich erlaube mir, Sie vor dem Soldaten Fanfan von der Tulpe zu warnen.

May I draw your attention to the soldier Fanfan La Tulipe?

So, mein Freund Tulpe, jetzt zu uns beiden! Zu viert!

It's up to the two of us now, the four of us.

Schluss mit der verfluchten Tulpe!

No more tulips.

Monsieur von der Tulpe, Sie haben ein Kompliment verdient.

My compliments, Monsieur La Tulipe.

Sie ist Ihrer würdig, Fanfan von der Tulpe, da sie allen Versuchungen widerstand.

She's worthy of you, for she has bravely resisted all advances.