Tartan German

Translation Tartan translation

How do I translate Tartan from German into English?

Tartan German » English

tartan

Synonyms Tartan synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Tartan?

Tartan German » German

Wollstoff mit Schottenmuster

Schottenkaro

Plaid

tartan English

Translation Tartan in German

How do you say Tartan in German?

tartan English » German

schottisch

Tartan

Schotten-

Examples Tartan in German examples

How do I translate Tartan into German?

Movie subtitles

Roger Tartan's going to prison.

Roger Tarta kommt ins Gefängnis.

Although his name was quite clearly given as McTeagle, he was throughout wearing the Cameron tartan.

Obgleich sein Name deutlich mit McTeagle genannt wurde. trug er die ganze Zeit über den Cameron-Rock.

Li.ber. tartan!

Liberalist!

And my tartan jacket?

Und wo ist meine Schottenjacke?

Looks like some sort of tartan.

Es ist so eine Art Karo.

We found a piece of tartan in the cave that was traced to. an undocumented branch of the MacLeods, of which. you are apparently the only member on record.

Wir haben in der Höhle ein Stück Schottenkaro gefunden, das einem nicht dokumentierten Zweig der MacLeods gehört, dessen einziger registrierter Angehöriger offenbar Sie sind.

Uh, the, uh, clan tartan was kind of gold and purple, if I remember correctly.

Das Schottentuch war gold und purpur, wenn ich mich recht erinnere.

It's brilliant. I mean, the tartan's for shit.

Obwohl der Schottenrock scheiße ist.

What's wrong with the tartan?

Was stimmt denn daran nicht?

It was for a feminist group in Scotland called Tarts for Tartan.

Die Feministen in Schottland wollen den Dudelsack abschaffen.

I know this is the MacDougal clan's tartan.

Ich weiß, dass dies das Muster des MacDougal-Clans ist.

A kind of a clan tartan of badness, really.

Ein Groschenroman des Bösen.

I was 14 when I joined the Tartan Gangs and I was 15 when I joined the UVF, the Ulster Volunteer Force.

Ich war 14, als ich mich den Tartan Gangs anschloss und 15, als ich zur UVF kam, der Ulster Volunteer Force.

I was 14 when I joined the Tartan Gangs and I was 15 when I joined the UVF.

Ich war 14, als ich mich den Tartan Gangs anschloss und 15, als ich zur UVF kam.