tätowieren German

Meaning tätowieren meaning

What does tätowieren mean in German?

tätowieren Verb

— durch Farbstoffe, die in die Haut eingebracht werden, ein ein- oder mehrfarbiges, von selbst nicht mehr verschwindendes Motiv erschaffen Zuerst hat Luise nur in ihrer Freizeit tätowiert. Mittlerweile macht sie es beruflich. Er tätowiert seit Jahren in seinem eigenen Tattoo-Studio in der Innenstadt.

— to tattoo jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen Er ist am ganzen Körper tätowiert. Ein berühmter Künstler hat ihren Oberarm tätowiert.

— durch Tätowieren zur Entstehung bringen Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen. Einige Gefängnisinsassen tätowierten sich selbst kleine Bilder auf den Arm.

Translation tätowieren translation

How do I translate tätowieren from German into English?

tätowieren German » English

tattoo

Tätowieren German » English

tattoo

tattooing

tatt

Synonyms tätowieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as tätowieren?

Tätowieren German » German

Tätowierung

Tattoo

Examples tätowieren examples

How do I use tätowieren in a sentence?

Simple sentences

Tom hat sich tätowieren lassen.

Tom got a tattoo.

Tom hat sich tätowieren lassen.

Tom just got a tattoo.

Tom will sich die Brust tätowieren lassen.

Tom wants to get a tattoo on his chest.

Tom hat sich den Namen seiner Freundin auf den Arm tätowieren lassen.

Tom got his girlfriend's name tattooed on his arm.

Tom hat sich den Namen seiner Freundin auf den Arm tätowieren lassen, doch die ließ ihn dann sitzen.

Tom got his girlfriend's name tattooed on his arm, but then she left him.

Wann hast du dich zum ersten Mal tätowieren lassen?

When did you get your first tattoo?

Tom hat sich Marias Namen auf den Bizeps tätowieren lassen.

Tom got Mary's name tattooed on his bicep.

Movie subtitles

Captain Simpson war ein Meister im Tätowieren.

Captain Simpson was an expert with a tattoo needle.

Annie war noch keine zwei Tage fort. als Charlie sich tätowieren ließ.

Annie was gone two days when Charlie got himself tattooed.

Oder tätowieren lasse?

Or tattooed?

Wenn ein Arzt mich bittet, mit einem Arm von der Decke zu hängen, dabei einen Atemregler zu tragen und mir den Geburtstag auf die linke Pobacke tätowieren zu lassen, tue ich es.

If a doctor asks me to hang by one arm from the ceiling, wearing an aqualung, with my birthday tattooed on my left buttock in shorthand, I'll do it.

Ein Höschen und ein BH drüber tätowieren.

Tattoo panties and a bra on her. - Oh, that's nice.

Ihr lasst euch dafür tätowieren. - Das ist keine Lüge. Ich war in Auschwitz und in Ravensbrück.

Then, little by little, pound by pound as you waste away, so does your humanity and it disappears.

Warum lasst ihr Typen euch alle tätowieren?

Why do all you people get tattooed?

Hast du dich tätowieren lassen?

You have tattoos on your arm now?

Sie mag gut im Bett sein aber sie ist nicht gut für das Tätowieren.

She may be good in bed, but she's not so good for tattooing.

Ich werde gleich morgen direkt vor Ort damit anfangen auf der Haut meiner Frau zu tätowieren.

I will tattoo you expression tomorrow on my woman's skin on the scene.

Ich kann ein Meisterwerk tätowieren, aber ich brauche dafür die richtige Haut.

I'll tattoo a masterpiece but I must have suitable skin.

Warum willst du jemanden wie mich tätowieren?

Why would you tattoo someone like me?

Ich will nicht mehr tätowieren.

I won't tattoo anymore.

Ich werde ein Bild tätowieren, dass du noch nie zuvor gesehen hast.

I'll tattoo an image you've never seen before.