Subkultur German

Meaning Subkultur meaning

What does Subkultur mean in German?

Subkultur Substantiv · f

— subculture Soziologie: eine bestimmte Gruppe, die sich von der restlichen Gesellschaft teilweise oder ganz abgrenzt Die iranische Kultur ist eine Subkultur des muslimisch-schiitischen Kulturkreises mit seinen Eigenheiten.

Translation Subkultur translation

How do I translate Subkultur from German into English?

Subkultur German » English

subculture

Synonyms Subkultur synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Subkultur?

Subkultur German » German

Teilkultur

Restgebiet

Gruppenkultur

Examples Subkultur examples

How do I use Subkultur in a sentence?

Simple sentences

Der Kern der Hipster-Subkultur ist es, die Konformität mit gesellschaftlichen Normen zu vermeiden.

The point of hipster subculture is to avoid conforming to societal norms.

Movie subtitles

Eine merkwürdige Subkultur.

It's a weird sub-culture, Al.

Guill ist eine sehr bekannte Person in dieser Subkultur. Das war er, bis ich ihn verhaftete.

Guill is a very prominent figure in this underground, or was, until I brought him into custody.

Es gibt eine Subkultur, die diesen Nazi-Scheiß sammelt.

There's a whole subculture of people who collect this Nazi shit.

Eine Abhandlung über die Obdachlosen- Subkultur in Amerika.

Uh, a treatise on homeless subculture in urban America.

Zornerfüllte Heavy-Metal-Subkultur.

Angry, heavy-metal subculture.

Die Krankheit befällt nur eine Subkultur, einen kleinen Teil unseres Volkes.

This illness is unique to a subculture, a small percentage of our population.

Wie man Ihnen bereits sagte, Captain, Geistverschmelzung ist eine Praxis der Subkultur.

As you've been told, Captain. mind-melds are practiced by a subculture.

Ich urteile ungern über eine ganze Subkultur, aber die fand ich gruselig.

I don't like to judge an entire subculture, but those people gave me the creeps.

Ich werde beschuldigt, Teil einer gewissen italo-amerikanischen Subkultur zu sein.

I'Ve been accused of being part Of a certain italian-american subculture.

Suspension ist eine Subkultur, basierend auf uralten Ritualen in verschiedenen Religionen.

Suspension is a subculture based on ancient rituals found in several religions.

Das ist eine Subkultur, die die Einfachheit und Romanze der Vergangenheit wahrnimmt und sie gleichzeitig mit der Hoffnung und dem Versprechen von super coolem futuristischem Design vereint.

It's a subculture that embraces the simplicity and romance of the past at the same time, couples it with the hope and promise and sheer super-coolness of futuristic design.

Wusstest du, dass Goths die niedrigste Zufriedenheit jeglicher Subkultur, mit der Ausnahme von Politeuren, haben?

Did you know that goths have some of the lowest life satisfaction levels of any subculture with the exception of traffic wardens?

Es ist wie. wie eine Subkultur.

It's just like-- like this subculture.

Sie sind Opfer einer Subkultur.

They are a victim of a subculture.

News and current affairs

In Russland breitet sich eine kriminelle Subkultur aus, die den Status einer offiziellen Kultur erlangt.

A crime subculture is spreading in Russia, and it is attaining the status of official culture.

Die tonangebende Subkultur mancher junger Muslime ist virtueller Natur und sie agiert an den Rändern muslimischer Gemeinden in Europa und der islamischen Welt.

For some young Muslims, the paramount sub-culture is virtual, and it operates on the fringes of Muslim communities, whether in Europe or in the Islamic world.