Sony German
Translation Sony translation
How do I translate Sony from German into English?
Sony German » English
Sony English
Translation Sony in German
How do you say Sony in German?
Examples Sony in German examples
How do I translate Sony into German?
Simple sentences
The radio on the desk is a Sony.
Das Radio auf dem Schreibtisch ist ein Sony.
The number of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
Es sollten insgesamt 7.659.000 wiederaufladbare Batterien von Sony eingesammelt werden.
Movie subtitles
And if she is sony, it will be the same pleasure.
Wenn es ihr leidtut, macht es auch Freude.
Clamping down these days. Only last week, the belgian captain was sent off For having a sony radio cassette player.
Erst letzte Woche musste der belgische Kapitän vom Platz. weil er einen Sony-Kassettenspieler hatte.
I'm so sony. Moses is the original bull in a china shop.
Moses ist der sprichwörtliche Elefant im Porzellanladen.
When you buy a TV, you don't buy Sony if you want RCA.
Du kaufst dir ja auch den Fernseher, der dir gefällt.
My car stereo, it's a Sony.
Mein Autoradio ist von Sony.
Sony, Nakamichi, Luxman, Macintosh.
Diese beiden Typen haben mich hochgenommen!
One of the Sony softball team?
Einer vom Sony-Softball-Team?
In the middle of everything, she slithers over the side of the bed, turns on a little Sony tape recorder.
Mittendrin gleitet sie über die Bettkante, macht einen kleinen Kassettenrekorder an.
You said yes to the Sony, no to the drunk driving.
Sony ist akzeptiert, betrunken Auto fahren abgelehnt.
You want Sony? You want Zenith? You want a Gold Star?
Wollt ihr einen Sony, einen Zenit oder einen Goldstar?
Fry him up a burger, and you get a 24-inch Sony.
Mach ihm einen Hamburger und du bekommst einen 24-Zoll-Sony.
I might ask you the same thing, Mr. 24-lnch-Sony.
Das könnte ich dich fragen, Mr. 24-Zoll-Sony.
Am I behind on my Sony payments again?
Bin ich mit meinen Raten an Sony schon wieder im Verzug?
Ladies and gentlemen, this is Mr Yumio Yamashita who represents the Sony Corporation, the most powerful consumer electronics firm on this planet.
Meine Damen und Herren, das ist Mr. Yumio Yamashita, der die Sony Corporation repräsentiert, das größte Unternehmen für Verbraucherelektronik der Erde.
News and current affairs
Companies like Toshiba and Sony depended on two regions - Otaku in Tokyo, and Higashi Osaka in Osaka Prefecture -where thousands of manufacturers of precision mechanical and electronic components were clustered.
Unternehmen wie Toshiba und Sony waren damals von zwei Regionen abhängig - Otaku in Tokio und Higashi Osaka im Verwaltungsbezirk Osaka. Dort waren Tausende Hersteller von mechanischen und elektronischen Bauteilen in Clustern konzentriert.
For example, in the 2014 attack on SONY Pictures, the United States initially tried to avoid full disclosure of the means by which it attributed the attack to North Korea, and encountered widespread skepticism as a result.
So versuchten die USA nach dem Angriff auf SONY Pictures 2014 zunächst, die Mittel, dank derer sie den Angriff auf Nordkorea zurückführten, geheimzuhalten; daher wurde ihnen mit weit verbreiteter Skepsis begegnet.
Though North Korea's alleged attack on Sony Pictures' computers has been rightly condemned, it must be admitted that from the perspective of the North Korean elite, their country simply applied economic retaliation much like anyone else does.
Obwohl Nordkoreas angeblicher Angriff auf die Computersysteme von Sony Pictures zu Recht verurteilt wurde, muss man zugeben, dass Nordkorea aus Sicht der Elite des Landes lediglich wirtschaftliche Vergeltung übte, wie es so ziemlich alle tun.
And just last December, US President Barack Obama attributed an attack on Sony Pictures to the North Korean government.
Und erst im vergangenen Dezember machte US-Präsident Barack Obama die nordkoreanische Regierung für einen Angriff auf Sony Pictures verantwortlich.
With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner.
Damit, dass das Regime wahrscheinlich an der jüngsten Cyber-Attacke gegen Sony Pictures beteiligt war, hat es sich selbst weiter in die Enge getrieben.
North Korea, the US alleges, was behind the recent breach of Sony Pictures' computers.
Nordkorea steckt nach Aussage der USA hinter dem jüngsten Angriff auf die Computer von Sony Pictures.
In the city that bears his name, Ho Chi Minh is more or less ignored, although his portraits loom alongside Sony and Coca Cola signs.
Ho Chi Minh, der für die Stadt Pate stand, wird dort mehr oder weniger ignoriert, obgleich sein Bild zusammen mit Sony- und Coca-Cola-Werbung die Strassen ziert.
Yet several South Korean companies, such as Samsung and Hyundai, have become global household names competing successfully against far more established brands, such as Sony and Honda.
Doch sind mehrere südkoreanische Unternehmen, wie beispielsweise Samsung und Hyundai, zu weltweit bekannten Namen geworden, die erfolgreich mit weit stärker etablierten Marken wie Sony und Honda konkurrieren.
It is home to three of the top twenty-five multinational brand names (Toyota, Honda, and Sony).
Es ist die Heimat von drei der 25 führenden multinationalen Marken (Toyota, Honda und Sony).