Philly English

Translation Philly in German

How do you say Philly in German?

Philadelphia

How do I translate Philly into German?

Until you wake up and realize that, I'm going to Philly to stay with my mother.

Bis dir das klar wird, ziehe ich nach Philadelphia zu Mom.

You are not taking the kids to Philly.

Du fährst mit den Kindern nicht dorthin.

This was his stamping ground? - Came from the 1 2th ward, right here in Philly.

Waren Sie befreundet?

I'm taking my life in my hands coming to you like this. But I just couldn't stand by, not after what you did for me that time in Philly.

Du hast soviel für mich getan, ich muss dich warnen.

Philadelphia. Philly. L.

Es ist etwas früh für einen Besuch.

How they running, Philly?

Wie steht es, Philly?

Hey, Philly.

I'll write and tell her. Your mother called from Philly.

Deine Mutter rief an, sie und dein Vater kommen Sonntag in einer Woche.

Three guys from LA, two from Phoenix, a guy from Decatur, Illinois four guys from Philly.

Drei aus L.A., zwei aus Phoenix, einer aus Decatur, Illinois, vier aus Philadelphia.

Not only here, but in Philly, Chicago, Detroit, LA.

Und nicht nur hier, sondern auch in Philadelphia, Chicago, Detroit, L.A.

I'm gonna import some muscle from Detroit and Philly.

Ich lasse Leute aus Detroit und Philadelphia kommen.

We get off the train at Philly and take a bus to Camden.

Wir steigen in Philadelphia aus und nehmen den Bus nach Camden.

It's all true, fellows, two tickets to Philly and two wedding hoops.

Es stimmt alles, Leute, zwei Tickets nach Philly und zwei Eheringe.

And be sure to fly my barber to Philly.

Und fliegen Sie meinen Friseur nach Philadelphia.