Nietzsche German

Translation Nietzsche translation

How do I translate Nietzsche from German into English?

Nietzsche German » English

Nietzsche

Nietzsche English

Translation Nietzsche in German

How do you say Nietzsche in German?

Nietzsche English » German

Nietzsche

Examples Nietzsche in German examples

How do I translate Nietzsche into German?

Simple sentences

Friedrich Nietzsche was a German philosopher.

Friedrich Nietzsche war ein deutscher Philosoph.

Movie subtitles

Nietzsche and Strindberg say so.

Das sagen Nietzsche und Strindberg auch.

You know, all that Nietzsche and Strindberg.

Weißt du, das mit Nietzsche und Strindberg.

So you agree with Nietzsche and his theory of the superman.

Sie stimmen Nietzsches Übermensch-Theorie zu?

And Nietzsche.

Und Nietzsche.

Ah, Nietzsche.

Ah, Nietzsche.

The Jews didn't like Nietzsche.

Die Juden mochten Nietzsche nicht.

Nietzsche, The Decline of the West.

Nietzsche, Der Untergang des Abendlandes.

Like Nietzsche.

Wie Nietzsche.

Nietzsche's too obscure.

Nein, Nietzsche ist zu abgehoben.

And Nietzsche, with his theory ofeternal recurrence.

Und Nietzsche mit seiner Theorie der ewigen Wiederkehr.

The one Nietzsche mentioned.

Bei Nietzsche!

I say, do you know Nietzsche?

Du kennst Nietzsche?

Hey, Reb, where'd you learn about this guy Nietzsche?

He, Reb, wo hast du das Zeug über Nietzsche gelernt?

The guys that work here don't quote Nietzsche.

Die anderen hier zitieren nicht Nietzsche.

News and current affairs

Friedrich Nietzsche said that if you look in the eye of the Devil for too long, you risk becoming a devil yourself.

Friedrich Nietzsche hat einmal gesagt, dass man, wenn man dem Teufel zu lange ins Auge blickt, Gefahr läuft, selber zum Teufel zu werden.

But even great philosophers - Plato, Aristotle, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche, and others - could only describe current mental events and behaviors; they could not explain their causes.

Aber sogar große Philosophen - Platon, Aristoteles, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche und andere - konnten nur aktuelle mentale Ereignisse und Verhaltensweisen beschreiben, nicht aber ihre Ursachen erklären.

A century later, millions of people are taking Nietzsche's advice to heart.

Ein Jahrhundert später nehmen sich Millionen von Menschen Nietzsches Rat zu Herzen.

If Nietzsche were alive today, he might be pitching antidepressants for Pfizer.

Wenn Nietzsche heute lebte, würde er womöglich für Pfizer Werbekampagnen für Antidepressiva entwickeln.

The Western scholar remains perfectly legitimate when putting to death Western values: there is no Chinese or Muslim Nietzsche claiming that his own God is dead.

Für den westlichen Gelehrten ist es vollkommen legitim, westliche Werte zu Fall zu bringen: Es gibt keinen chinesischen oder muslimischen Nietzsche, der behauptet, Gott sei tot.

Of course there must be some Chinese or Muslim Montaigne or Nietzsche, but they would not be considered beacons of their civilizations.

Selbstverständlich muss es irgendeinen chinesischen oder muslimischen Montaigne oder Nietzsche geben, aber sie würden nicht als Leitsterne ihrer Kulturen angesehen.