Nessel German

Meaning Nessel meaning

What does Nessel mean in German?

Nessel Substantiv · f

— nettle Botanik, antiquiert für: Brennnessel, Urtica Mit den feinen Händen griff sie hinunter in die häßlichen Nesseln, sie waren wie Feuer; - (H. C. Andersen, Die wilden Schwäne)

— nettle Botanik: Pflanze aus der Familie der Nesselgewächse Es gibt über zweitausend verschiedene Arten der Nessel. Der Bahndamm ist voller Nesseln.

— Botanik: nesselartige aber nicht zu den Nesselgewächsen gehörende Pflanze, zum Beispiel die Taubnessel Weil die Blätter der Taubnessel mit kleinen Härchen besetzt und gezackt sind, ähneln sie denen einer echten Nessel und deshalb wird diese Pflanze auch Nessel genannt.

Nessel Substantiv · m

— muslin Gewebe aus Pflanzenfasern (ursprünglich aus Brennnesseln) Die Bluse ist aus Nessel. Die Außenhaut ist aus imprägniertem Nessel und dann ist der Körper mit Baumwolle ausgestopft.

Translation Nessel translation

How do I translate Nessel from German into English?

Nessel German » English

nettle

stinging-nettle

muslin

coarse calico

bramble

Synonyms Nessel synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Nessel?

Nessel German » German

Brennessel

Brennnessel

Urtica

Nesselstoff

kleine Brennessel

Brennnesseln

Examples Nessel examples

How do I use Nessel in a sentence?

Movie subtitles

Nessel für dich.

Nettle for you.

Nessel für mich.

Nettle for me.

Gewiss, das ist es. Es ist gefährlich, sich zu erkälten, zu schlafen, zu trinken. Aber ich sage Euch, Mylord Narr, aus der Nessel Gefahr pflücken wir die Blume Sicherheit.

Why, that's certain, it 'tis dangerous to take a cold, to sleep, to drink, but I tell you, my lord fool, out of this nettle, danger, we pluck this flower, safety.

Die Erdbeere wächst unter der Nessel auf, und gesunde Beeren reifen und gedeihn am besten neben Früchten von schlechterer Art.

The strawberry grows underneath the nettle, and wholesome berries thrive and ripen best neighboured by fruit of baser quality.

Du hast sonntags stundenweise für Nessel-Kelly gearbeitet.

You had a couple of hours on a Sunday working for Nettles Kelly.

Mammy kauft nicht mehr bei Nessel-Kelly ein.

Mammy has stopped shopping at Nettles Kelly's.