Neffe German

Meaning Neffe meaning

What does Neffe mean in German?

Neffe Substantiv · m

— nephew Sohn der Schwester oder des Bruders (Neffe 1. Grades), im weiteren Sinne auch des Schwagers oder der Schwägerin

— Sohn der Cousine oder des Cousins (Neffe 2. Grades oder höher)

Neffe Substantiv · m · m

— Südafrika (KwaZulu-Natal: Paulpietersburg, Lüneburg, Vryheid): Sohn von dem Bruder eines Elternteils oder von der Schwester eines Elternteils

Neffe Substantiv · f

— Tochter des Bruders oder der Schwester sowie des Schwagers oder der Schwägerin

— Tochter des Sohnes oder der Tochter

Neffe Substantiv · f

— ein kleines, schädliches Insekt, das sich von Pflanzensaft ernährt

— Plural: Pflanzenkrankheit, bei der Pilze die befallene Pflanzenteile (Blätter, Stängel, Knospen und Früchte) mit einem zumeist weißen Belag bedecken

Translation Neffe translation

How do I translate Neffe from German into English?

Neffe German » English

nephew

niece

brother-in-law

nibling

Synonyms Neffe synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Neffe?

Neffe German » German

Nichte

Schwestertochter

Schwestersohn

Brudertochter

Brudersohn

Examples Neffe examples

How do I use Neffe in a sentence?

Simple sentences

Mein Neffe war daran gewöhnt, lange aufzubleiben.

My nephew was accustomed to sitting up late.

Ein Neffe ist der Sohn eines Bruders oder einer Schwester.

A nephew is a son of one's brother or sister.

John ist mein Neffe.

John is my nephew.

Mein Neffe reagiert allergisch auf Eier.

My nephew is allergic to eggs.

Sein Neffe war in das brillante Feuerwerk vertieft.

His nephew was absorbed in the splendid fireworks.

Sein Neffe wurde dazu erzogen, bescheiden und rücksichtsvoll zu sein.

His nephew was brought up to be modest and considerate.

Er ist nicht mein Sohn, sondern mein Neffe.

He is not my son, but my nephew.

Mein Neffe ist von Beruf Computeringenieur.

My nephew works as a computer engineer.

Tom ist Marias Neffe.

Tom is Mary's nephew.

Er ist fast mein Bruder: ein Neffe des Onkels von einem Cousin eines Bekannten!

He's practically my brother: a nephew of the uncle of a cousin of an acquaintance of mine.

Mein Neffe ist so alt wie ich, und wir gehen in die gleiche Klasse.

My nephew is as old as me, and we are in the same class.

Tom ist mein Neffe.

Tom is my nephew.

Ist Tom dein Neffe?

Is Tom your nephew?

Sein Neffe lebt in Amerika.

His nephew lives in America.

Movie subtitles

Hey, der verlorene Neffe.

Hey, the prodigal nephew. Huh?

Wir müssen Euch sehr schön machen, Katharina, sehr, sehr schön. so dass mein Neffe sich in Euch verlieben wird.

We must make you very beautiful, Catherine, very, very beautiful. so that my nephew will fall in love with you.

So etwas kann ich besser als mein unpraktischer Neffe.

Far better than my impractical Nephew would have done.

Da ist ja mein Neffe Ham.

Growed out of all knowledge!

Ich bin dein Neffe. Der Himmel sei meiner Seele gnädig.

If you please, Aunt.

Das ist mein Neffe, David Copperfield. - David Copperfield?

More discreet than you can, when you choose.

Das ist mein lieber Neffe Ham, Sir.

How are you?

Aber wenn noch mehr deiner Bürger kalt und steif gefunden werden, dann denk dran, dein Neffe hat dich gewarnt.

But if any more of your citizens are found stark and cold. just remember, nephew warned you.

Ja, mein Neffe denkt da ähnlich.

Yes, my nephew has similar ideas.

Als Geste für den besten Freund der Oper, den verstorbenen Mr. Semple. sollte sein Neffe, Longfellow Deeds, unser neuer Vorsitzender werden.

As a gesture toward the best friend that opera ever had, the late Mr Semple, it's fitting his nephew, Longfellow Deeds, be made our next chairman.

Ich Neffe ist ein hervorragender Soldat.

Your nephew is a superb soldier.

Mein Neffe hat das gemacht, um mich zu demütigen.

My nephew did this to humiliate me.

Ein Neffe des verstorbenen Grafen von Greystoke.

A nephew of the late Earl of Greystoke.

Mein Neffe und seine Frau wollen nur Boys Vermögen.

My nephew and his wife only want Boy's fortune.

News and current affairs

Sein Neffe agierte während der Verhandlungen über die Freilassung von politischen Gefangenen ebenso als Hardliner wie während der Gespräche zur Beendigung der Straßenschlachten im November 2011.

His nephew was a hardliner during negotiations to release political prisoners, as well as during talks to end the street clashes of November 2011.

Boutros Ghali, der Neffe des ehemaligen UNO-Generalsekretärs, Innenminister Habib Al-Adli und so mächtige Persönlichkeiten wie Ibrahim Suleiman und Safwat Sharif sind - manchmal gemeinsam mit den Söhnen Mubaraks - in ähnliche Deals verwickelt.

Boutros Ghali, nephew of the former UN Secretary-General, Interior Minister Habib Aladli, and such powerful figures as Ibrahim Suleiman and Safwat Sharif are engaged in similar deals, sometimes in partnership with Mubarak's sons.

Aber mein Darlehen half, schließlich erholte sich Hals Geschäft, wurde mein Neffe geboren and-much-later-the-Wohnung Umbauprojekt kam zu einem erfolgreichen Abschluß.

But my loan did help, eventually Hal's business recovered, my nephew was born and--much later--the apartment remodeling project came to a successful conclusion.

Laut Patimat Suleimanova, der Tante der Tsarnaevs in Dagestan, hatte ihr älterer Neffe vor seiner Auswanderung nach Amerika im Alter von 16 Jahren nie gebetet.

Patimat Suleimanova, the Tsarnaevs' aunt in Dagestan, explained that her older nephew never prayed before he went to America at age 16.