English | German | Russian | Czech

Mitschnitt German

Meaning Mitschnitt meaning

What does Mitschnitt mean in German?

Mitschnitt

recording Aufzeichnung eines akustischen und/oder optischen Ereignisses (beispielsweise einer Fernsehsendung, Radiosendung, eines Konzerts oder der heimlichen Aufzeichnung eines Telefonats) Roger Cicero singt Frank Sinatra. Mit dem Mitschnitt seiner Konzert-Huldigung an den US-Entertainer erobert der deutsche Jazz-Popper die Charts. Sie haben eine Sendung der DW verpasst? Wir bieten Ihnen Mitschnitte zu ausgewählten Sendungen für die private Nutzung an. Früher hatten wir kein Geld. Da mussten wir Mitschnitte von Radiosendungen auf Kassette machen. Das Telefonat fand am 26. Februar statt .... Woher der Mitschnitt stammt und wer ihn veröffentlicht hat, ist unklar. Brasiliens Präsident Michel Temer steht seit geraumer Zeit unter Korruptionsverdacht. Ausgelöst wird dieser Verdacht durch den Mitschnitt eines Gesprächs zwischen Temer und dem Besitzer des weltgrößten Fleischkonzerns JBS, Joesley Batista.

Synonyms Mitschnitt synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Mitschnitt?

Mitschnitt German » German

Einspielung Aufzeichnung Aufnahme

Examples Mitschnitt examples

How do I use Mitschnitt in a sentence?

Simple sentences

Ein in den sozialen Medien veröffentlichter Mitschnitt der Gesangsdarbietung war bald in aller Munde.
A video posted on social media of the singing went viral.

Movie subtitles

Spiel mir mal den Mitschnitt von der Frau vor.
Play me the complete recording of the woman again.
Mitschnitt der Meldung folgt.
Replay the report upcoming. Standby.
Hier, der Mitschnitt des bisherigen Gesprächs.
Here's a transcript of their conversation so far.
Oder ein Mitschnitt deiner Abendgesellschaft mit, wie heißt die Kleine gleich, mit der du dich triffst?
That girl you're seeing now? Randy. Oh, Francine!
Ist das alles, was der Foundation-Anrufbeant- worter von RCs Anruf Mitschnitt?
Is that all the Foundation recorder got from RC's call?
Ein Mitschnitt seiner Befehle.
It's words he used on the intercom.
Wie sie in dem exklusiven Mitschnitt außerhalb des Gerichts sehen, wurden diese bereits verhaftet. Wir werden später über die Anklageschrift berichten.
As you can see from this exclusive tape taken outside the courthouse. the councilmen have already been remanded into custody. and we will be covering their arraignment later this afternoon.
Ein Live-Mitschnitt vom Konzert in Denver.
That's recorded live last night at Denver's Music Hall.
Dass wir einen Mitschnitt besorgen, um zu sehen, worum es geht.
That we get audio, that we find out what those conversations are.
Ich habe einen Live-Mitschnitt des Vorfalls.
I have a wave file recording of the incident.
Sie berechnen mir den Mitschnitt meines eigenes Gespräches?
You charge me for listening in on my own conversations?
Hier ist ihr Mitschnitt des Ereignisses.
Here is their footage of the actual event.
Die FAA kann ihnen einen Mitschnitt als Kopie zuschicken.
I can have FAA send a copy to you.
Da haben wir einen 5 Stunden Mitschnitt.
Since we have a 5 hours recording.

Are you looking for...?