Malaria German
Meaning Malaria meaning
What does Malaria mean in German?
Malaria
Translation Malaria translation
How do I translate Malaria from German into English?
Malaria German » English
malaria German » English
Synonyms Malaria synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Malaria?
malaria German » German
malaria English
Translation Malaria in German
How do you say Malaria in German?
Examples Malaria in German examples
How do I translate Malaria into German?
Simple sentences
Malaria is carried by mosquitoes.
Malaria wird von Moskitos übertragen.
Malaria is a disease that mosquitoes carry.
Malaria ist eine Krankheit, die von Moskitos übertragen wird.
He contracted malaria while living in the jungle.
Er bekam Malaria, als er im Dschungel lebte.
They're suffering from malaria.
Die haben Malaria.
There was no malaria vaccination in 2011, either.
Auch im Jahre 2011 gibt es noch keine Malariaimpfung.
Tom caught malaria while he was travelling in Africa.
Tom steckte sich auf einer Reise durch Afrika mit Malaria an.
Malaria kills more than 400,000 people every year.
Jedes Jahr sterben über 400 000 Menschen an Malaria.
Movie subtitles
It's malaria.
Das ist Malaria.
He's been taking atabrine, a cure for malaria.
Er hat Atabrine genommen, ein Mittel gegen Malaria.
A little malaria.
Ein bisschen Malaria.
Oh, malaria.
Oh, Malaria!
A touch of malaria.
Meine Malaria bricht wieder aus.
Malaria, my ass!
Von wegen Malaria! Das war eine gute Ausrede.
They died of malaria, dysentery, beri-beri, gangrene.
Sie starben an MaIaria, Ruhr, Beri-Beri, Wundfieber.
MAC: No, no, it's only malaria.
Nein, es ist nur Malaria.
Our flight surgeon says mosquitoes have malaria, and they keep flying.
Unser Bordarzt sagt immer, Moskitos fliegen trotz Malaria auch weiter.
Silly disease, malaria.
Blöde Krankheit, die Malaria.
It's either that or a bad go of malaria.
Betrunken oder Malaria!
Half the gang's down with malaria and dysentery.
Eine Hälfte der Leute hat Malaria, die andere die Ruhr.
This malaria got me even here.
Malaria hat mich sogar hier gefunden.
I prefer to die of malaria.
Ich stürbe lieber an Malaria.
News and current affairs
How many lives can we spare from heat, starvation, or malaria?
Wie viele Menschenleben können wir vor Hitze, Verhungern oder Malaria retten?
While 3,000 innocent people died in the US on September 11, 2001, in Africa 8,000 innocent children die every day from malaria.
Während in den USA am 11. September 2001 3.000 unschuldige Menschen starben, sterben in Afrika jeden Tag 8.000 unschuldige Kinder an Malaria.
Yet malaria is preventable and treatable.
Dabei ist Malaria vermeidbar und behandelbar.
The US spends more on Iraq each day than it does on Africa's malaria in a year.
Die USA geben an einem Tag im Irak mehr Geld aus, als sie es zur Bekämpfung der Malaria in Afrika in einem ganzen Jahr tun.
Malaria was surging, owing to the parasite's growing resistance to the standard medicine at the time.
Malaria nahm aufgrund der wachsenden Resistenz des Parasiten gegen die damalige Standardmedizin stark zu.
Nigeria hosted two landmark summits, on malaria in 2000 and on AIDS in 2001, which were a crucial spur to action.
Nigeria war Gastgeber zweier wichtiger Gipfeltreffen über Malaria im Jahr 2000 und über AIDS 2001, die für das weitere Vorgehen entscheidend waren.
At the second of these summits, then-UN Secretary-General Kofi Annan called for the creation of the Global Fund to Fight AIDS, TB, and Malaria.
Auf dem zweiten dieser Gipfel rief der damalige UN-Generalsekretär Kofi Annan dazu auf, den Globalen Fonds zur Bekämpfung von AIDS, TB und Malaria ins Leben zu rufen.
The United States also took action, adopting two major programs, one to fight AIDS and the other to fight malaria.
Auch die Vereinigten Staaten traten in Aktion und verabschiedeten zwei große Programme, eines gegen AIDS und eines gegen Malaria.
The expanded funding allowed major campaigns against AIDS, TB, and malaria; a major scaling up of safe childbirth; and increased vaccine coverage, including the near-eradication of polio.
Durch die erhöhte Förderung konnten große Kampagnen gegen AIDS, TB und Malaria, große Verbesserungen bei der Sicherheit von Geburten und mehr Reichweite bei Impfungen finanziert werden, was unter anderem zur fast vollständigen Ausrottung von Polio führte.
For every major problem - hunger, illiteracy, malnutrition, malaria, AIDS, drought, and so forth - there are practical solutions that are proven and affordable.
Für jedes große Problem - Hunger, Analphabetismus, Unterernährung, Malaria, AIDS, Dürre und so weiter - gibt es geeignete Lösungen, die erprobt und leistbar sind.
By contrast, the expensive Kyoto Protocol will prevent just 1,400 deaths from malaria each year.
Dagegen verhindert das teure Kyotoprotokoll bloße 1.400 malariabedingte Todesfälle pro Jahr.
Malaria afflicts 300 million people and is the world's biggest killer of children.
Malaria betrifft 300 Millionen Menschen und ist die häufigste Todesursache bei Kindern.
Similar studies have taught us that sensitivity to alcohol consumption and resistance to diseases like malaria and leprosy also evolved within the last several thousand years.
Vergleichbare Studien haben uns gelehrt, dass sich Alkoholempfindlichkeit und die Widerstandsfähigkeit gegen Krankheiten wie Malaria und Lepra ebenfalls im Verlauf der letzten Jahrtausende entwickelt haben.
They heard from health experts who said that communicable diseases were rampant and that mosquito nets would be a great way to combat malaria.
Sie hörten von Gesundheitsexperten, dass sich übertragbare Krankheiten schrankenlos ausbreiten und dass Moskitonetze ein ausgezeichnetes Mittel zur Malariabekämpfung wären.