Kim German
Meaning Kim meaning
What does Kim mean in German?
Kim
Kim
Translation Kim translation
How do I translate Kim from German into English?
Kim English
Translation Kim in German
How do you say Kim in German?
Examples Kim in German examples
How do I translate Kim into German?
Simple sentences
Jeff wore the tie which Kim had given him for a birthday present.
Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
Kevin hat einen Diamantring gekauft und hat heute Abend vor, Kim einen Heiratsantrag zu machen.
Kim is older than I am by four years.
Kim ist vier Jahre älter als ich.
Kim was still alive.
Kim lebte noch.
Kim smiled sweetly.
Kim lächelte süß.
Kim and I are the same age.
Kim und ich sind gleich alt.
Kim and I are the same age.
Kim und ich sind gleichaltrig.
Kim and I are the same age.
Kim und ich haben das gleiche Alter.
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.
Mein Freund Kim hat manchmal ein schlimmes Afterbluten.
Kim is dressed in a very attractive manner.
Kim ist sehr attraktiv gekleidet.
Is Kim Jong ill or is Kim Jong okay?
Ist Kim Jong krank oder ist Kim Jong in Ordnung?
Is Kim Jong ill or is Kim Jong okay?
Ist Kim Jong krank oder ist Kim Jong in Ordnung?
Jeff wore the tie Kim had given him for a birthday present.
Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.
Jeff wore the tie that Kim had given him for a birthday present.
Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.
Movie subtitles
I consulted with the head of the Department of Records, Mr Arthur Kim.
Ich habe mich mit dem Vorsitzenden des Grundbuchamtes beraten, Mr Arthur Kim.
Mr Kim, do you remember recording such a deed?
Mr Kim, erinnern Sie sich, die Auflassungsurkunde ausgestellt zu haben?
Kim Hawks.
Kim Hawks.
Kim Ravenal.
Kim Ravenal.
Is your name Kim?
Ist dein Name Kim?
How did they call you Kim?
Warum heißt du Kim?
Kim, your grandpa's getting ready to leave.
Kim, dein Opa ist gleich bereit zum Ablegen.
Was fighting with the pretader Kim.
Hauptsächlich Truppen des Fürsten Inui, die über die Grenze ins Land gekommen sind.
It's Kim's plan.
Inui steckt hinter diesem Aufruhr. Und Washizu?
No.1 guard Chow has also defeated the Kim's troop.
Inzwischen hat Washizu die Belagerung durchbrochen und ist Miki zu Hilfe gekommen.
To secure the border, if Kim doesn't move.
Sodann verstärke die Grenzbefestigungen und bringe in Erfahrung, ob Inui uns weiter bedroht.
I wan to make use of hunting to fight the Kim's troop.
Auf diese Art stelle ich mein Heer bereit, um Inui zu überraschen.
What Kim does is not acceptable.
Inui soll gezüchtigt werden für seine Umtriebe. Ich wollte ihn gleich nach dem Tode Fujimakis angreifen, doch dann entschloss ich mich, noch eine Weile zu warten.
Master was on the way to kill Kim.
Lass uns ein!
News and current affairs
So, even before the recent reports of North Korean leader Kim Jong-il's health problems, North Korea was already a country marked by growing uncertainty.
Nordkorea war also schon vor den jüngsten Berichten über die gesundheitlichen Probleme Kim Jong-Ils von wachsender Unsicherheit geprägt.
Nevertheless, the reports about Kim's ill health hit like a rude wake-up call about the precarious nature of conditions in North Korea.
Dennoch hatten diese Berichte die Qualität einer eindringlichen Erinnerung an die prekären Bedingungen in Nordkorea.
For example, Kim Il Sung groomed his son Kim Jong-il as his successor for about two decades before the younger Kim took power in 1994.
So baute beispielsweise Kim Il Sung seinen Sohn Kim Jong-Il über zwei Jahrzehnte zu seinem Nachfolger auf, bevor der jüngere Kim im Jahr 1994 das Ruder übernahm.
For example, Kim Il Sung groomed his son Kim Jong-il as his successor for about two decades before the younger Kim took power in 1994.
So baute beispielsweise Kim Il Sung seinen Sohn Kim Jong-Il über zwei Jahrzehnte zu seinem Nachfolger auf, bevor der jüngere Kim im Jahr 1994 das Ruder übernahm.
For example, Kim Il Sung groomed his son Kim Jong-il as his successor for about two decades before the younger Kim took power in 1994.
So baute beispielsweise Kim Il Sung seinen Sohn Kim Jong-Il über zwei Jahrzehnte zu seinem Nachfolger auf, bevor der jüngere Kim im Jahr 1994 das Ruder übernahm.
Kim Jong-il, however, has not yet even chosen his successor.
Kim Jong-Il dagegen hat noch keinen Nachfolger bestimmt.
Indeed, it is widely expected that a new system of collective leadership will emerge if Kim Jong-il is incapacitated.
Für den Fall, dass Kim Jong-Il nicht mehr in sein Amt zurückkehrt, wird daher weithin mit der Etablierung eines neuen Systems kollektiver Führerschaft gerechnet.
Over the past decade, Kim Jong-il has emphasized the importance of his military-first policy.
In den letzten zehn Jahren hat Kim Jong-Il die Bedeutung seiner Militär-Zuerst-Politik unterstrichen.
International relations in northeast Asia will become more subtle and unstable as the Kim Jong-il era ends.
Die internationalen Beziehungen in Nordost-Asien werden zum Ende der Ära Kim Jong-Ils subtiler und instabiler.
The reorganization of the World Bank is a central part of a larger effort under its president, Jim Yong Kim, to reposition the Bank as a facilitator vis-a-vis the private sector, rather than a primary provider.
Die Umorganisation der Weltbank ist Teil der umfassenderen Aktivitäten ihres Präsidenten Jim Yong Kim, die Bank von einem Primärversorger zu einem Vermittler auf Augenhöhe mit dem privaten Sektor zu machen.
In reorganizing the World Bank Group's central component, the International Bank for Reconstruction and Development, Kim has adopted a management-consulting model that unites expertise with regional coverage.
Bei der Umgestaltung der zentralen Bestandteils der Weltbank, der Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, hat Kim ein Management-Consulting-Modell verwendet, das Expertenwissen mit regionaler Abdeckung vereint.
It is widely expected that Kim Jong-il's third son, Kim Jong-eun, will be appointed to a key position and be publicly announced as his father's successor.
Es wird allgemein erwartet, dass Kim Jong-ils dritter Sohn, Kim Jong-un, eine Schlüsselposition erhält und öffentlich als Nachfolger seines Vaters angekündigt wird.
It is widely expected that Kim Jong-il's third son, Kim Jong-eun, will be appointed to a key position and be publicly announced as his father's successor.
Es wird allgemein erwartet, dass Kim Jong-ils dritter Sohn, Kim Jong-un, eine Schlüsselposition erhält und öffentlich als Nachfolger seines Vaters angekündigt wird.
Moreover, Kim's health problems might have worsened much faster than outsiders guess, further complicating matters.
Zudem könnten Kims gesundheitliche Probleme sich wesentlich schneller verschlimmert haben, als Außenstehende vermuten, was die Angelegenheit noch komplizierter gestaltet.