Jefferson German
Translation Jefferson translation
How do I translate Jefferson from German into English?
Jefferson German » English
jefferson English
Examples Jefferson in German examples
How do I translate Jefferson into German?
Simple sentences
They liked what Jefferson said.
Ihnen gefiel, was Jefferson sagte.
President Jefferson was angry.
Präsident Jefferson war wütend.
President Jefferson was angry.
Präsident Jefferson war verärgert.
President Jefferson ordered a ban on trade with Europe.
Präsident Jefferson befahl ein Handelsverbot mit Europa.
Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Im März 1809 verließ Thomas Jefferson das Weiße Haus.
Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Thomas Jefferson verließ das Weiße Haus im März 1809.
Movie subtitles
I'm Vantine Jefferson.
Nein. Wir sind die Jeffersons.
Washington, Jefferson, Monroe.
Washington, Jefferson, Monroe.
I want ya all to meet my new deputy, Thomas Jefferson Destry.
Mein neuer Hilfssheriff, Thomas Jefferson Destry. Hallo, Leute.
Do you, Thomas Jefferson Destry. swear to uphold the law. and serve your office and do your duty and everything that goes with it?
Schwörst du, Thomas Jefferson Destry. das Gesetz zu hüten. und dein Amt und deine Pflicht und alles was dazu gehört, auszuüben?
You're Thomas Jefferson Destry, ain't ya?
Sie sind Thomas Jefferson Destry?
In Jefferson City the other day, a friend of mine, a banker, was telling me about it.
Ein Freund - ein Bankbesitzer - hat es mir erzählt.
Jefferson Smith!
Jefferson Smith!
Is Jefferson Smith at home?
Ist Jefferson Smith zu Hause?
A young patriot. Recites Lincoln and Jefferson.
Ein junger Patriot, der Lincoln und Jefferson zitiert.
We are gathered here tonight to acclaim and wish God's speed to Senator Jefferson Smith.
Wir sind heute Abend hier versammelt, um Senator Jefferson Smith zu ehren und zu beglückwünschen.
Senator Jefferson Smith.
Senator Jefferson Smith.
Susan, this is Jefferson.
Susan, das ist Jefferson.
Office of Jefferson Smith?
Ist das das Büro von Jefferson Smith?
Jefferson Smith.
Jefferson Smith.
News and current affairs
Thomas Jefferson compared knowledge to candles: when one is used to light another, it does not diminish the light of the first.
Thomas Jefferson verglich Wissen mit Kerzen: Auch wenn mit der Flamme einer Kerze eine andere Kerze entzündet wird, brennt ihr eigenes Licht nicht schwächer.
Hamilton argued - against James Madison and Thomas Jefferson - that the debts accumulated by the states during the War of Independence should be assumed by the federation.
Anders als James Madison und Thomas Jefferson setzte sich Hamilton dafür ein, dass die Schulden, die von den Einzelstaaten während des Unabhängigkeitskrieges angehäuft worden waren, vom Bund übernommen werden sollten.
Still, Jefferson had it right.
Und trotzdem hat Jefferson richtig gelegen.
But, two centuries after Jefferson, states are no longer merely colored shapes on a map; increasingly, they are transparent and open territories that we view as home to millions of fellow human beings.
Doch zwei Jahrhunderte nach Jefferson sind Staaten mehr als nur farbige Gebilde auf einer Landkarte. Sie werden immer mehr zu transparenten und offenen Territorien, die wir als Heimat von Millionen unserer Mitmenschen begreifen.
The US was founded in part on mistrust of government, and a long tradition traceable to Thomas Jefferson holds that Americans should not worry too much about low levels of confidence in government.
Die USA wurden teils aufgrund des Misstrauens gegenüber ihrer Regierung gegründet, und eine lange, auf Thomas Jefferson zurückgehende Tradition rät, man solle sich keine allzu großen Sorgen über ein geringes Maß an Vertrauen in die Regierung machen.