Honduras German
Meaning Honduras meaning
What does Honduras mean in German?
Honduras
Translation Honduras translation
How do I translate Honduras from German into English?
Synonyms Honduras synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Honduras?
Honduras English
Translation Honduras in German
How do you say Honduras in German?
Examples Honduras in German examples
How do I translate Honduras into German?
Movie subtitles
Well the coal barge unloaded on a banana boat. bound for Honduras.
Der Kohlenkahn ließ seine Ladung auf ein Bananenboot. bestimmt für Honduras.
I was in the British Honduras, I made my fare back home. and almost enough over to cure me of the fever I'd caught.
Ich war in Britisch-Honduras, verdiente die Fahrt zurück und genug, um das Fieber von dort zu kurieren.
After our abortive revolt in Honduras, he put up a lot of money to save my neck from a firing squad.
Seit unserem Versuch einer Revolte in Honduras. Er zahlte, um mich vor der Erschießung zu retten.
Send me a post card from Honduras.
Schickt mir eine Postkarte aus Honduras.
Normal weather, you'll sight Honduras in three and a half, maybe four weeks.
Bei normalem Wetter könnt ihr in drei bis vier Wochen in Honduras sein.
Honduras!
Auf Honduras!
The countries in Central America are Guatemala, Honduras El Salvador, Nicaragua and Costa Rica.
Die Länder Zentralamerikas sind Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua und Costa Rica.
Carlos Originally from Honduras.
Stammt aus Honduras.
You're changing their diapers and the next minute they're off in Honduras, getting tattoos.
Man wechselt die Windeln, und kurz darauf sind sie in Honduras und kriegen Tattoos.
I'll tell you. We've got two more aircraft carriers near Honduras.
Wir haben zwei weitere Flugzeugträger vor Honduras.
It's the Honduras thing, it's getting worse.
Das in Honduras wird schlimmer. -Immer noch?
I remember that in Honduras you were accused of being a grave robber.
Ich erinnere mich, dass Sie in Honduras des Grabraubes beschuldigt wurden.
Guatemala and Honduras are next.
Guatemala und Honduras sind die nächsten.
Look at El Salvador, Nicaragua, Honduras.
Die Welt ist bereit für uns. Sieh dir El Salvador an, Nicaragua, Honduras.
News and current affairs
Guatemala has been the most obvious victim so far, but Honduras also suffers all the similar conditions to be the next in line.
Guatemala war bislang das offensichtlichste Opfer, aber Honduras leidet ebenfalls an ähnlichen Symptomen und könnte als Nächstes dran sein.
But then fans of the Honduras team were set upon, and even worse, the Honduran national anthem was insulted, and the country's white and blue flag defiled.
Aber dann wurden Fans der honduranischen Mannschaft angegriffen, und - schlimmer noch - die honduranische Nationalhymne wurde beleidigt und die weißblaue Fahne des Landes besudelt.
The same was true when Argentina's economy collapsed last year, when violence wracked Haiti and a hurricane ravaged Honduras before that, and whenever floods submerge villages in Bangladesh.
Das Gleiche galt, als im letzten Jahr Argentiniens Wirtschaft kollabierte, als Haiti in Gewalttätigkeiten versank und zuvor noch als ein Hurrikan Honduras verwüstet hatte, und immer wenn Dörfer in Bangladesch in der Flut versanken.
Right-to-food framework legislation has been adopted in Argentina, Guatemala, Ecuador, Brazil, Venezuela, Colombia, Nicaragua, and Honduras.
Rahmengesetze zum Recht auf Ernährung wurden in Argentinien, Guatemala, Ecuador, Brasilien, Venezuela, Kolumbien, Nicaragua und Honduras erlassen.
Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua, and Paraguay lag behind even other Latin American countries.
Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua und Paraguay hinken sogar den übrigen lateinamerikanischen Ländern hinterher.
And President Manuel Zelaya of Honduras has called for the legalization of drug consumption as a means to end the violence related to its production and trafficking.
Und der honduranische Präsident Manuel Zelaya forderte die Legalisierung des Drogenkonsums, um der mit der Produktion und dem Handel verbundenen Gewalt ein Ende zu setzen.
Central America's presidents recently met in Tegucigalpa, Honduras, to devise a united policy to deal with the region's rampaging street gangs.
Vor kurzem trafen sich Zentralamerikas Präsidenten in Tegucigalpa, Honduras, um eine einheitliche Strategie für die Bekämpfung der außer Kontrolle geratenen Straßenbanden der Region zu entwickeln.
In El Salvador, the gangs became an issue at the end of the 1980's; in Guatemala and Honduras, the gangs appeared in the first half of the 1990's.
In El Salvador entwickelten sie sich Ende der 1980er Jahre zu einem kritischen Einfluss; in Guatemala und Honduras traten sie in der ersten Hälfte der 1990er Jahre auf.
Honduras, the country with the most serious gang problem, never had a civil war.
In Honduras, dem Land mit dem gravierendsten Bandenproblem, gab es nie einen Bürgerkrieg.
In Honduras, the gangs are more connected with organized crime, because the policy of cleaning the streets has pushed many gang members to align with drug traffickers for protection.
In Honduras sind die Banden zunehmend mit dem organisierten Verbrechen verbunden, weil die Politik der Säuberung der Straßen viele Bandenmitglieder dazu getrieben hat, sich zu ihrem Schutz mit den Drogenhändlern abzustimmen.
Today, Malaysia's income is 7.8 times that of Ghana, more than five times that of Honduras, and more than 2.5 times that of Egypt.
Heute ist das Nationaleinkommen Malaysias 7,8-mal höher als das von Ghana, mehr als fünfmal höher als das von Honduras und mehr als 2,5-mal so hoch wie das Ägyptens.
In September, the ousted president of Honduras, Manuel Zelaya, reappeared in the country inside the Brazilian embassy in Tegucigalpa after three months of exile.
Nach dreimonatigem Exil erschien der gestürzte honduranische Präsident Manuel Zelaya im September wieder in seinem Land und zwar in der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa.