Halliburton German

Translation Halliburton translation

How do I translate Halliburton from German into English?

Halliburton German » English

Halliburton

Halliburton English

Translation Halliburton in German

How do you say Halliburton in German?

Halliburton English » German

Halliburton

Examples Halliburton in German examples

How do I translate Halliburton into German?

Movie subtitles

You've heard a lot about Halliburton lately.

Sie hören zurzeit viel über Halliburton.

Let me tell you about Halliburton, the company I ran.

Ich habe Halliburton geleitet.

I'm proud of what I did at Halliburton.

Ich bin stolz darauf, und die Leute bei Halliburton sind stolz auf sich.

Halliburton delivers hot meals, supplies, clean clothing and communications to our soldiers so they can be a little closer to home.

Halliburton liefert warme Mahlzeiten, Ausrüstung, saubere Kleidung und Kommunikationstechnik, damit unsere Soldaten der Heimat etwas näher sind.

Halliburton.

Halliburton.

I just read in the paper Halliburton got another contract. - Halliburton got another contract.

In der Zeitung steht, dass Halliburton wieder einen Auftrag bekommen hat!

I just read in the paper Halliburton got another contract. - Halliburton got another contract.

In der Zeitung steht, dass Halliburton wieder einen Auftrag bekommen hat!

A Halliburton employee out here driving a bus can make between 8 and 10,000 a month.

Ein Busfahrer von Halliburton verdient 8.000 bis 10.000 im Monat.

If you pick the lock on a Halliburton, I'll put you on my back and fly us to L.A.

Wenn du das Schloß eines Halliburton knacken kannst, schnalle ich dich auf meinen Rücken und fliege uns nach L.A.

Pick the lock on a Halliburton.

Das Schloß von einem Halliburton zu knacken.

He overcharges like Halliburton.

Sie übernimmt sich wie Hallibutron.

Halliburton, Blackwater?

Halliburton, Blackwater?

Dick Cheney, the chairman of Halliburton, shot Supreme Court Justice Scalia in a hunting accident, and the bullet went right through him and killed Karl Rove and Tucker Carlson.

Wie geht es uns heute Abend? Nicht so gut. Ich steck in der Klemme mit meiner Frau.

Got enough ammo in here to give Halliburton a hard-on.

Genug Munition hier, um Halliburton einen Ständer zu verpassen.

News and current affairs

Vice President Richard Cheney was in effect lead conductor of the group when he served as Chairman of Halliburton, the world's largest oil services company.

Vizepräsident Richard Cheney war in seiner Zeit als Vorsitzender von Halliburton eigentlich der oberste Boss dieses weltgrößten Zulieferers der Ölindustrie.

Halliburton is now at the front of the line for Iraqi reconstruction projects, for which contracts are being handed out without any transparent and competitive process whatsoever.

Halliburton steht nun als Auftragnehmer für Wiederaufbauprojekte im Irak an erster Stelle. Diese Verträge werden völlig intransparent und ohne jede Ausschreibung vergeben.

Halliburton and its subsidiaries have been ensnared in charges of war profiteering ever since, and have had to pay back millions of dollars to the US government.

Halliburton und ihre Beteiligungsgesellschaften werden seitdem der Kriegsgewinnlerei beschuldigt und mussten Millionen Dollar an die US-Regierung zurückzahlen.

Bush chose as his Vice-President a man who once served as CEO of Halliburton.

So wählte Bush als seinen Vizepräsidenten einen Mann, der einst Vorstandsvorsitzender von Halliburton war.

Dick Cheney clearly cannot be held responsible for corporate misconduct after he left Halliburton, but there is mounting evidence about misconduct that took place while he was at the helm.

Niemand kann Dick Cheney für das unternehmerische Fehlverhalten bei Halliburton nach seinem Ausscheiden dort verantwortlich machen, aber die Belege über Fehlverhalten während seiner Zeit am Ruder häufen sich.

Even if Americans have not been cheated by Defense Department suppliers like Halliburton, it is clear that the money spent in Iraq has not bought the promised peace and security in the Middle East.

Selbst wenn die Amerikaner nicht von den Lieferanten des Verteidigungsministeriums wie Halliburton betrogen wurden, ist klar, dass das im Irak ausgegebene Geld nicht, wie versprochen, Frieden und Sicherheit im Nahen Osten gebracht hat.

Former Vice President Dick Cheney came to the White House after serving as CEO of Halliburton.

Der ehemalige Vizepräsident Dick Cheney zog nach seiner Tätigkeit als CEO von Halliburton ins Weiße Haus ein.

During his tenure at Halliburton, the firm engaged in illegal bribery of Nigerian officials to enable the company to win access to that country's oil fields - access worth billions of dollars.

Während seiner Zeit bei Halliburton zahlte das Unternehmen illegale Schmiergelder an nigerianische Beamte, um dem Unternehmen Zugang zu den Ölfeldern des Landes zu verschaffen - einen Zugang, der Milliarden von Dollar wert ist.

Take that, Dick Cheney and Halliburton.

Man stelle sich das zusammen mit Dick Cheney und Halliburton vor.

The stock price of Halliburton, Vice President Dick Cheney's old company, has soared.

Der Aktienkurs von Halliburton, dem früheren Unternehmen von Vizepräsident Dick Cheney, ist rapide gestiegen.