Flickschusterei German
Meaning Flickschusterei meaning
What does Flickschusterei mean in German?
Flickschusterei
Translation Flickschusterei translation
How do I translate Flickschusterei from German into English?
Synonyms Flickschusterei synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Flickschusterei?
Examples Flickschusterei examples
How do I use Flickschusterei in a sentence?
Movie subtitles
Ewige Flickschusterei.
Made to last temporarily.
Ja, und diese Patentanmeldung für einen Roboterhund. könnte ein wenig mehr Flickschusterei gebrauchen.
Yes, and this patent application for a robot dog could use a bit more tinkering.
Flickschusterei.
Band-Aids.
Was hast du anderen anzubieten, außer deiner Flickschusterei?
What do you have to offer anybody, besides your tinkering?
News and current affairs
Es ist klar, dass die Flickschusterei in der Eurozone nicht mehr funktioniert.
Clearly, the eurozone's muddle-through approach no longer works.
Was wir aber brauchen, ist nicht nur Flickschusterei, sondern etwas Großes und Revolutionäres.
What is called for is not little patches here and there, but something big and revolutionary.
Die nach der Krise eingeführten Gesetze und Regulierungsmaßnahmen waren hauptsächlich Flickschusterei, um den Status Quo beibehalten zu können.
Legislation and regulation produced in the wake of the crisis have mostly served as a patch to preserve the status quo.
Das Zweitschlimmste wäre es, davon auszugehen, dass ein bisschen Flickschusterei ausreicht, um die Globalisierung gesunden zu lassen und aufrechtzuerhalten.
But the next worst thing is to assume that a minor patch-up will be enough to render globalization healthy and sustainable.