faulkner English

Examples Faulkner in German examples

How do I translate Faulkner into German?

Movie subtitles

Jane Faulkner.

Jane Faulkner.

Now, about the Faulkner sisters.

Jetzt zu den Faulkner-Schwestern.

And Mr. White is in, and the Faulkner galleys are ready.

Mr. White ist drin und die Fahnen von Faulkner sind fertig.

You know William Faulkner?

Kennst du William Faulkner?

An old brothel, as in Faulkner.

Ein Segelschiff wie aus einer Geschichte von Stevens. Ein Bordell wie aus einem Roman von Faulkner.

Friday, Faulkner; and Saturday and Sunday, Schopenhauer and Satre.

Freitags Faulkner; und samstags und sonntags Schopenhauer und Sartre.

And Faulkner and F. Scott Fitzgerald, work in Hollywood, so I don't know if that counts.

Und Faulkner und F. Scott Fitzgerald arbeiten in Hollywood, ich weiß nicht, ob das zählt.

And Ernest Hemingway may be off in Spain being a hero and a great writer, but John Steinbeck is in California, and Robert Frost is in New Hampshire, and William Faulkner is in Mississippi, right?

Ernest Hemingway mag in Spanien sein, ein Held und großer Schriftsteller, aber John Steinbeck ist in Kalifornien, und Robert Frost in New Hampshire, und William Faulkner in Mississippi, oder?

Faulkner did it.

Faulkner hat es getan.

You know William Faulkner? Who's he?

Kennst du William Faulkner?

If I was William Faulkner, would you let me touch you like this?

Wenn ich William Faulkner wäre, dürfte ich dich dann so anfassen?

I knew Bill Faulkner.

Bill Faulkner.

Fitz. and Faulkner.

Fitz. und Faulkner.

Faulkner and Theodore.

Faulkner und Theodore.

News and current affairs

Just imagine what might have happened with the works of, say, Proust, Kafka, Musil, Faulkner, or Borges had they been subjected to mass-market competition like shoes or cosmetics.

Stellen Sie sich nur vor, was beispielsweise mit den Werken von Proust, Kafka, Musil, Faulkner oder Borges passiert wäre, wenn sie wie Schuhe oder Kosmetik dem Wettbewerb des Massenmarktes unterworfen gewesen wären.