Blutung German

Meaning Blutung meaning

What does Blutung mean in German?

Blutung Substantiv · f

— bleeding, haemorrhage Austritt von Blut aus dem Gefäßsystem (intrakorporal) in eine andere Körperhöhle (ein anderes Kompartiment) oder (extrakorporal) aus dem Körper heraus Die Blutungen konnten nur mit Mühe gestoppt werden.

— spezieller: physiologische Monatsblutung im Menstruationszyklus Die Blutungen gehen bei ihr oft mit Beschwerden einher.

Translation Blutung translation

How do I translate Blutung from German into English?

Blutung German » English

haemorrhage

bleeding

hemorrhage

haematoma

epistaxis

bleed

Synonyms Blutung synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Blutung?

Blutung German » German

Hämorrhagie

Hämatom

Epistaxis

Bluten

Examples Blutung examples

How do I use Blutung in a sentence?

Simple sentences

Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.

Put pressure on the wound to stop the bleeding.

Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.

A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.

Ich kann die Blutung nicht stillen.

I cannot stop the bleeding.

Um die Blutung zu stillen, unmittelbaren Druck auf die Wunde ausüben.

In order to staunch the flow of blood, apply direct pressure to the wound.

Es gelang dem Arzt endlich, die Blutung zu stoppen.

The doctor was finally able to stanch the flow of blood.

Es ist mir gelungen, die Blutung zu stillen.

I've managed to stop the bleeding.

Es ist mir gelungen, die Blutung zu stoppen.

I've managed to stop the bleeding.

Das häufigste Symptom einer Fehlgeburt ist die vaginale Blutung, die mit oder ohne Schmerzen auftreten kann.

The most common symptom of miscarriage is vaginal bleeding, which may occur with or without pain.

Movie subtitles

Kein Ödem, keine Blutung, kein zusammengezogenes Gewebe.

Why not? - No edema, no bleeding, no contraction of tissue.

Dann halten Sie die Blutung auf.

Then hitch up your britches, man, and stop the bleeding.

Aber die Blutung ist gestillt.

But I've stopped the bleeding.

Sie können die Blutung nicht stoppen.

He's bleeding. They can't stop it.

Es ist eine Blutung im Hirn, ausgelöst durch einen Schock.

This one is a leakage of blood in the brain caused by shock.

Es ist eine Blutung.

There's a haemorrhage!

Es ist eine Blutung!

She has a haemorrhage!

Was ist eine Blutung?

What's a haemorrhage?

Ja, eine Blutung.

Yes, a haemorrhage.

Da steht, dass er eine Blutung der Herzkranzgefäße erlitten hat.

There was postmortem evidence that he'd suffered a coronary.

Sie haben die Blutung gestoppt.

You stopped the bleeding.

Keine starke Blutung.

There's not much bleeding.

Berücksichtige, ob er wieder eine Blutung hat.

See if he's bleeding again.

Der letzten Blutung folgten 8 kg!

The last haemorrhage, I'd put on 18lbs!