bayerische German

Examples bayerische examples

How do I use bayerische in a sentence?

Simple sentences

Die bayerische Küche ist herzhaft und rustikal.

Bavarian cooking is hearty and rustic.

Adidas und Puma sind zwei bayerische Schuhkonzerne, die von zwei rivalisierenden Brüdern gegründet wurden: Adolf und Rudolf.

Adidas and Puma are Bavarian shoe companies started by two rival brothers: Adolf and Rudolf.

Movie subtitles

Hier ist der Bayerische Rundfunk.

This is Bavarian Broadcasting.

Das ist eine rein bayerische Angelegenheit.

Your excellency can do nothing. It's a Bavarian issue.

Das ganze bayerische Bier.

All that Bavarian beer.

Vielleicht kann ich Ihnen die bayerische Gastfreundschaft zeigen.

Perhaps I can show you a little Bavarian hospitality.

Dr. Schreiber von der Münchner Polizei. der bayerische Innenminister Merk und ein Herr aus Ägypten. ein Mitglied des lnternationalen Olympischen Komitees.

Dr. Schreiber of the Munich police Bavarian Interior Minister Merk and a gentleman from Egypt a member of the lnternational Olympic Committee.

Ich versichere Ihnen, die Bundeswehr hat keine schärferen Augen. oder ruhigere Hände als unsere bayerische Polizei.

I can assure you, the Bundeswehr has no sharper eyes nor steadier hands than our own Bavarian police.

Also lieber geh ich ins bayerische Volkstheater.

Goodbye then.

Ich wollte eine bayerische mit Dirndl, das weißt du doch.

I wanted a Bavarian doll! I told you!

Bayerische Alpen.

Bavarian Alps.

Bayerische Lederhosen.

Leather dungarees.

Bayerische Sauerkrautbrezel.

Bavarian Dutch-style pretzels.

Ich hab diesem Papa-Arsch gesagt, dass ich bayerische Dirndl will.

I told this Papa-Arse I wanted Dirndls. The classic one's from Bavaria.

Bayerische Staatskanzlei.

Bavarian State Chancellery.

Warum denn? - Ich bat den Verwalter um einen Wagen, aber dieser bayerische Sturschädel gibt nichts her!

The stubborn steward won't lend me a carriage.

News and current affairs

Mit ein paar Tastenklicks sind kleine Unternehmen, die polnische Antiquitäten, bayerische Dirndls oder spanische Schuhe verkaufen, aus ihren Heimatmärkten ausgebrochen und haben Kunden in der ganzen Welt erreicht.

With a few keystrokes, small companies selling Polish antiques, traditional Bavarian costumes, and Spanish shoes have burst out of their home markets and reached consumers around the globe.