English | German | Russian | Czech

bartlett English

Examples Bartlett in German examples

How do I translate Bartlett into German?

Movie subtitles

Mr Bartlett, sir.
Mr. Bartlett, Sir.
Where's Bartlett?
Wo ist Bartlett?
What about Bartlett?
Was ist mit Bartlett?
He's expecting Colonel Bartlett.
Er erwartet Oberst Bartlett.
Colonel Bartlett - to feel like he was back home.
Oberst Bartlett - soll sich hier wie zu Hause fühlen.
You know Bartlett has political ambitions. Cooney's old man owns the machine.
Bartlett hat politische Ambitionen und Cooneys Vater ist ihm nützlich.
One is, at least a part of Bartlett's political future depends on his war record, right?
Bartletts politische Zukunft hängt unter anderem von seinen Kriegserfolgen ab.
Two: Bartlett is no fool, right? Huh?
Und Bartlett ist kein Idiot, oder?
Three is, Cooney is completely unreliable and Bartlett knows it.
Cooney ist unzuverlässig und Bartlett weiß das auch.
I'd like to lay it on the line with Bartlett, suggest that he kick Cooney upstairs.
Ich will Bartlett vorschlagen, dass er Cooney befördert.
Our worries are over, Bartlett's worries are over.
Das löst unsere Probleme.
I tell ya, it's the only way we're gonna get close to Bartlett.
Nur so kommen wir an Bartlett ran.
Colonel Bartlett there?
Ist der Oberst da?
Colonel Bartlett.
Oberst Bartlett.

Are you looking for...?