BT English
Translation BT in German
How do you say BT in German?
BT English » German
Examples BT in German examples
How do I translate BT into German?
Movie subtitles
Hey, brother! - I got Dr. Nova, I got BT-82.
Ich hab Dr. Nova, ich hab BT-82.
OK, you're in section BT-1.
Ok, du bist in Abschnitt BT-1.
BT called and we've been connected.
BT rief an, wir wurden verbunden.
Did I tell you about BT?
Habe ich dir das von BT schon gesagt?
BT, all units. 8-40. 8-40, ASAP.
Busbahnhof, alle Einheiten. 8-40. 8-40, sofort.
BT, all units. 8-40, ASAP.
Busbahnhof, alle Einheiten. 8-40, sofort.
All units, BT 8-40. 8-40, ASAP.
Alle Einheiten, Busbahnhof, 8-40. 8-40, sofort.
Got the BT dogs up in here.
Die Busbahnhof-Leute sind da.
BT-Dub, I called ahead-- it's lime.
Übrigens, ich hab vorher angerufen. Limone erwartet uns.
Ready BT1!
Startklar BT1!
BT1, do you read?
BT1, können Sie mich hören?
Oh, BT-dub, the receptionist.
Übrigens: Die Empfangsdame. Ist sie noch zu haben?
Both got dumb-ass white-trash names starting with J, played football for BT High.
Beide haben bescheuerte, für Weiße übliche Namen, die mit J beginnen. Sie haben Football für die BT-Highschool gespielt.
Oh, BT-dubs, love the way you rock out with your croc out.
Oh, übrigens, du Rockst die Crocs Kumpel.
News and current affairs
This was a period when Monsanto and its Indian partner, Mahyco, were also carrying out illegal field experiments with genetically engineered Bt cotton.
In dieser Zeit führten Monsanto und sein indischer Partner Mahyco zudem illegale Feldversuche mit genetisch manipulierter Bt-Baumwolle durch.
At the start, the technology for engineering Bt genes into cotton was aimed primarily at controlling pests.
Anfangs zielte die Technologie zur Einschleusung von Bt-Genen in Baumwolle in erster Linie auf die Kontrolle von Schädlingen ab.
However, new pests have emerged in Bt cotton, leading to higher use of pesticides.
Es sind jedoch neue Schädlinge für Bt-Baumwolle aufgekommen, die einen verstärkten Einsatz von Pestiziden nach sich ziehen.
In the Vidharbha region of Maharashtra, which has the highest number of suicides, the area under Bt cotton has increased from 0.2 million hectares in 2004 to 2.88 million hectares in 2007.
In der Region Vidharbha in Maharashtra, die die höchste Selbstmordrate verzeichnet, hat sich das Anbaugebiet von Bt-Baumwolle von 0,2 Millionen Hektar im Jahr 2004 auf 2,88 Millionen im Jahr 2008 vergrößert.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.
Der Bt-Baumwoll-Technologie ist es nicht gelungen, Schädlinge im Zaum zu halten oder das Leben und Auskommen von Bauern zu sichern.
A common story, still repeated by Shiva, is that GM corn with Bt toxin kills Monarch butterflies.
Eine weitverbreitete Geschichte, die noch immer von Vandana Shiva wiederholt wird, ist, dass gentechnisch veränderter Bt-Mais Monarchfalter tötet.