Anrechnung German

Meaning Anrechnung meaning

What does Anrechnung mean in German?

Anrechnung Substantiv · f

— Abzug oder Berücksichtigung einer erbrachten (zu erbringenden) Leistung oder einer Zeitdauer Die Anrechnung der Kosten für Porto und Verpackung unterbleibt, wenn der Wert der Sendung 100€ überschreitet. Unter Anrechnung der Untersuchungshaft muss er noch zwei Jahre absitzen. Um eine Doppelbesteuerung zu vermeiden gibt es die Möglichkeit der Anrechnung der ausländischen Steuern auf die deutsche Einkommensteuer.

Translation Anrechnung translation

How do I translate Anrechnung from German into English?

Anrechnung German » English

imputation

intimation

including

hint

factoring in

ascription

accusation

accusal

abatement

Synonyms Anrechnung synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Anrechnung?

Anrechnung German » German

Beschuldigung

Berechnung

Unterstellung

Einrechnung

Anklage

Examples Anrechnung examples

How do I use Anrechnung in a sentence?

Movie subtitles

Aufgrund Ihrer Schuldigsprechung im ersten Anklagepunkt. verurteilen wir Sie zu drei Jahren Haft im Staatsgefängnis. unter Anrechnung der 97 Tage, die Sie bereits verbüßt haben.

Therefore, Mr. Porter, for your conviction in count one this court sentences you to three years in state prison with a credit of 97 days already served.

Der Staatsanwalt ist einverstanden. mit fahrlässiger Tötung. Drei Jahre mit Anrechnung der Untersuchungshaft.

DA agreed, involuntary manslaughter, three years with time served.

Keine Chance. Normale Anrechnung.

Send her credit.

Anrechnung Untersuchungshaft und Beratung.

Time served plus counselling.