English | German | Russian | Czech

zrealizovat Czech

Meaning zrealizovat meaning

What does zrealizovat mean in Czech?

zrealizovat

řidč. učinit realitou ekon. uskutečnit prodej

Conjugation zrealizovat conjugation

How do you conjugate zrealizovat in Czech?

zrealizovat · verb

Examples zrealizovat examples

How do I use zrealizovat in a sentence?

Movie subtitles

Může chtít zrealizovat nějaké efektivnější systémy.
He may implement some efficient systems.
Ale když se je pokusíte zrealizovat, nevyjde to.
You try to make them work, they fall down flat.
Mezi námi - náš sen můžeme zrealizovat.
Between us we may make our dream come true.
Není lehké všechno zrealizovat, lidi musí být v pohodě.
Makes it hard to establish a rapport, to put the other person at his ease.
Jsem si jist, že tyto dva nesporné talenty spolu budou rádi na Sardinii spolupracovat a že to pomůže zrealizovat anglicko-sovětskou spolupráci.
I'm certain that two such perceptive talents will enjoy working together in Sardinia, and that it will help to make Anglo-Soviet cooperation a reality.
Určitě nepochybuješ o proroctví, protože jsi je pomohl zrealizovat.
Surely you don't disbelieve the prophecies because you helped bring them about?
V zájmu našich anglo-sovětských vztahů to můžeme zrealizovat.
In the interests of our Anglo-Soviet relationships, that can be arranged.
Můžete připravit a zrealizovat plán útoku, kapitáne Browningu.
You may prepare and execute an attack plan, Captain Browning.
Pojďme zrealizovat slib, který jsme si dali před 20 lety. Doufám, že..
Let's make good the promise we made to each other 20 years ago. I hope..
Upřímně, Grófe. Zdá se mi, že ta kompozice se nedá zrealizovat.
Frankly, Count, I find this composition unworkable.
Teď je čas zrealizovat 10 denní plán.
Now it's time to implement the 10-day program.
Zrealizovat své sny nebylo v hollywoodském systému nikdy snadné.
But turning his dreams into reality has not been an easy thing for Gilliam in the Hollywood studio system.
Myslím si, že to je příliš.ehm. důmyslný scénář na to,. aby jste to mohl zrealizovat.
I think it would take a very. uh. ingenious script. to make it work.
Aby nikdy nedostali příležitost zrealizovat své přirozené instinkty.
Unless they have the chance to act on their natural instinct.

News and current affairs

Rusko a Bělorusko se deset let snaží tento projekt zrealizovat a bylo dosaženo řady dohod - na papíře.
Both Russia and Belarus have been trying to realize this project for ten years; countless agreements have been achieved - on paper.

Are you looking for...?