zenith English
Translation zenith in Czech
How do you say zenith in Czech?
Examples zenith in Czech examples
How do I translate zenith into Czech?
Movie subtitles
In many ways, the giraffe perfectly symboIised the zenith of Chinese prestige in the world.
V mnoha ohledech, žirafa perfektně symbolizovala vrchol čínské prestiže ve světě.
Yet even at the zenith of her pride and power. the Republic lay fatally stricken with a disease called. human slavery.
A přesto i na samém vrcholu svého rozkvětu a moci. byla republika smrtelně napadená chorobou zvanou. otrokářství.
Passing the zenith.
Je nad zenitem.
Zenith eight and nine.
Zenit 8 a 9.
Chesterton is to be executed at the beginning of the next zenith. Good.
Chesterton má být popraven na počátku příštího zenitu.
A Zenith?
Zenith?
A Zenith.
Zenith.
Sometimes at the height of our reveries, when our joy is at its zenith. when all is most right with the world. the most unthinkable disasters descend upon us.
Někdy, když jste na vrcholu blaha, kdy všechno jde jako na drátkách. a vy si užíváte života. dopadne na vás ta nejméně očekávatelná pohroma.
We should've got a Zenith!
Měli jsme koupit americkej!
You want Sony? You want Zenith?
Chcete Zenith?
While she remains imprisoned within this field her powers increase my own and when the moon reaches its zenith the Great Eye will open and all the powers of Greyskull will be bestowed upon me.
Dokud je stále mou zajatkyní. její síla zvětšuje tu mou. A až měsíc výjde. Velké Oko otevře. dveře síly Greyskullu. a vše vstoupí do mě!
When the sun reaches its zenith, I must take the measurements.
Až slunce dosáhne zenitu, musím být připravena k provedení měření.
The sun's reaching its zenith. If I don't measure it.
Otče, slunce už stoupá k zenitu, když nepůjdu změřit.
How could you do that to a '54 Super Zenith?
Ze značky Super Zenith z roku 1954?
News and current affairs
It reached this zenith by surpassing cash-strapped Russia - long its only rival as a mass imprisonment society - after Russia released thousands of inmates so as to save money.
Spojené státy předběhly svého dlouhodobého hlavního rivala v masovém uvězňování, finančně vyčerpané Rusko, které z ekonomických důvodů propustilo na tisíce vězňů.
In this case, the CCP's view of rejuvenation is built on the belief that the zenith of Chinese power under the Ming and Qing dynasties represents the natural, just, and permanent state of affairs for a 5,000-year-old civilization.
V tomto případě se pohled Komunistické strany Číny na omlazení opírá o přesvědčení, že přirozeným, spravedlivým a trvalým stavem této 5000 let trvající civilizace je období dynastií Ming a Čching, kdy čínská moc dosahovala vrcholu.
Berlusconi himself seems captive to his only remaining partner: the Northern League, which is at its popular zenith (though its charismatic leader, Umberto Bossi, is seriously ill).
Samotný Berlusconi působí dojmem zajatce svého jediného zbývajícího partnera: Ligy severu, která je na vrcholu své popularity (třebaže její charismatický vůdce Umberto Bossi je vážně nemocen).