zelí Czech

Meaning zelí meaning

What does zelí mean in Czech?

zelí podstatné jméno · rod střední

— cabbage několikero druhů listové zeleniny s listy uspořádanými ve tvaru hlávky

— český lidový tanec

Translation zelí translation

How do I translate zelí from Czech into English?

zelí Czech » English

cabbage

cole

sauerkraut

chou

white cabbage

kale

brassica

borecole

Chou

Synonyms zelí synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zelí?

zelí Czech » Czech

kapusta

červené řepy

s kysanou smetanou

popř. další zeleniny

mladá kapusta

kapusta bez srdíčka

hlávkové zelí

bylina

boršč

Inflection zelí inflection

How do you inflect zelí in Czech?

zelí · noun

Singular zelí neuter gender

Nominative kdo? co? zelí neuter gender

Genitive koho? čeho? bez zelí

Dative komu? čemu? k zelí

Accusative koho? co? pro zelí

Vocative zelí!

Locative o kom? o čem? o zelí

Instrumental kým? čím? s zelím

+»

++»

Examples zelí examples

How do I use zelí in a sentence?

Simple sentences

Tom má rád všechnu zeleninu kromě zelí.

Tom likes all vegetables except cabbage.

Tom má rád všechnu zeleninu až na zelí.

Tom likes all vegetables except cabbage.

Mám rád kysané zelí.

I like sauerkraut.

Mám rád kyselé zelí.

I like sauerkraut.

Nemám rád zelí a brokolici.

I don't like cabbage and broccoli.

Movie subtitles

To zelí je špatné.

The cabbage is bad.

Tři piva, tři kořalky, a pro králíka hlávku zelí.

Three beer, three schnapps and some cabbage for my rabbit.

Přinesu zelí.

Yes, a head of cabbage for your rabbit.

Zkus to zelí.

Try some of this cabbage.

Oh, paní Jonesová pořád dělá zelí nahnědo.

Ms. Jones has always been complicated to cook the cabbage.

Myslím, že nechci žádné zelí. Nemůžeš poslat Steva vedle pro nějaké.

I do not think it has more what to do some things.

Ne, my jsme měli krámy, zelí dal.

We're bad as cornets. No, no, as bad as.

Zjisti, jestli má Rheba kyselé zelí.

See if Rheba has enough sauerkraut.

A co byste řekl na pečenou husu nadívanou jablky, vařené brambory s máslem a trochu červeného zelí k tomu?

And what would you think of roast goose stuffed with baked apples? And fresh boiled potatoes and butter and some red cabbage on the side?

Přece by mi nikdo nelez do zelí.

Nobody'd try to play my hand.

Říká, že ano, že nějakou kávu mají. a Vídeňský řízek a vepřové koleno. a kyselé zelí a. jablečný štrůdl.

He says, yes, they have some coffee. And Wiener schnitzel and pig's knuckles and sauerkraut and apple strudel - hot!

A dokud vy budete máchat rukama jako strašák do zelí a podlamovat se v kolenech jako vysloužilý kůň, jen stěží se nám to podaří.

Might I suggest that while you continue to wave your arms like a scarecrow and bend your knees like an old cart horse, we are unlikely to succeed.

I když mi teď přijde jako hrouda tvarohu a zelí.

But right now, it feels like a lump of pot cheese and sauerkraut.

Co zelí? Sklidíš ho? - Nedělej si starosti.

Pick my money up.

News and current affairs

Aby vůbec přežili, většina Severokorejců sbírá jedné kořínky a listy a vaří polévku ze stonků zelí a zeleninového odpadu.

To survive, many North Koreans forage for edible roots and leaves and make soups from cabbage stalks and vegetable waste.

Jídelníček strádajících Severokorejců tak bohužel ještě dlouho bude sestávat z polévky ze stonků zelí a salátu z luční trávy.

Cabbage stalk soup and grass salad, sad to say, are likely to dominate the diet of North Korea's long-suffering people for a long time yet.

Nabídka jídel byla skvělá, taková postmoderní typicky ruská kaše: suši, salát, boršč, maso a zelí.

The choice of food was great, a sort of post-modern typical Russian kasha: sushi, salad, borsht, meat, and cabbage.