ADJECTIVE
zavěšený
COMPARATIVE
zavěšenější
SUPERLATIVE
nejzavěšenější
zavěšený Czech
Translation zavěšený translation
How do I translate zavěšený from Czech into English?
Inflection zavěšený inflection
How do you inflect zavěšený in Czech?
zavěšený · adjective
Singular zavěšený
Masculine animate gender zavěšený
Nominative kdo? co? zavěšený
Genitive koho? čeho? bez zavěšeného
Dative komu? čemu? k zavěšenému
Accusative koho? co? pro zavěšeného
Vocative zavěšený!
Locative o kom? o čem? o zavěšeném
Instrumental kým? čím? se zavěšeným
Masculine inanimate gender zavěšený
Nominative kdo? co? zavěšený
Genitive koho? čeho? bez zavěšeného
Dative komu? čemu? k zavěšenému
Accusative koho? co? pro zavěšený
Vocative zavěšený!
Locative o kom? o čem? o zavěšeném
Instrumental kým? čím? se zavěšeným
Feminine gender zavěšená
Nominative kdo? co? zavěšená
Genitive koho? čeho? bez zavěšené
Dative komu? čemu? k zavěšené
Accusative koho? co? pro zavěšenou
Vocative zavěšená!
Locative o kom? o čem? o zavěšené
Instrumental kým? čím? se zavěšenou
Neuter gender zavěšené
Nominative kdo? co? zavěšené
Genitive koho? čeho? bez zavěšeného
Dative komu? čemu? k zavěšenému
Accusative koho? co? pro zavěšené
Vocative zavěšené!
Locative o kom? o čem? o zavěšeném
Instrumental kým? čím? se zavěšeným
Plural zavěšení
Masculine animate gender zavěšení
Nominative kdo? co? zavěšení
Genitive koho? čeho? bez zavěšených
Dative komu? čemu? k zavěšeným
Accusative koho? co? pro zavěšené
Vocative zavěšení!
Locative o kom? o čem? o zavěšených
Instrumental kým? čím? se zavěšenými
Masculine inanimate gender zavěšené
Nominative kdo? co? zavěšené
Genitive koho? čeho? bez zavěšených
Dative komu? čemu? k zavěšeným
Accusative koho? co? pro zavěšené
Vocative zavěšené!
Locative o kom? o čem? o zavěšených
Instrumental kým? čím? se zavěšenými
Feminine gender zavěšené
Nominative kdo? co? zavěšené
Genitive koho? čeho? bez zavěšených
Dative komu? čemu? k zavěšeným
Accusative koho? co? pro zavěšené
Vocative zavěšené!
Locative o kom? o čem? o zavěšených
Instrumental kým? čím? se zavěšenými se zavěšenýma
Neuter gender zavěšená
Nominative kdo? co? zavěšená
Genitive koho? čeho? bez zavěšených
Dative komu? čemu? k zavěšeným
Accusative koho? co? pro zavěšená
Vocative zavěšená!
Locative o kom? o čem? o zavěšených
Instrumental kým? čím? se zavěšenými se zavěšenýma
Examples zavěšený examples
How do I use zavěšený in a sentence?
Movie subtitles
Možná, je ten dole špatně zavěšený. Ano?
Maybe it's been left off the hook downstairs.
Zavěšený do svých snoubenců.
They passed by arm in arm with their boyfriends.
Tvé jméno. je jako zvon zavěšený v mém srdci.
Your name. is like a bell that hangs in my heart.
Zavěšený na helikoptéře vzdušných sil CA3 je XRV na své cestě k odpalovací rampě.
Suspended beneath the Air Force CA3 helicopter the XRV is on its way to the launch pad.
Jen ho tu mám zavěšený.
It just hangs there.
Jsou vidět malý zavěšený balkónky.
You can see the little windows, you know, hanging out.
Tohle je nejspíš maják, zavěšený na orbitě, aby navigoval jiné vesmírné lodi.
This is probably a beacon, put in orbit to service and guide space freighters.
Tvé jméno je zlatý zvon zavěšený v mém srdci.
Your name is a golden bell hung in my heart.
Pan RooseveIt nyní odchází do řečnického pultu zavěšený do kapitána Jamese RooseveIta.
Mr. Roosevelt is leaving the rostrum now on the arm of Captain James Roosevelt.
Telefon je zavěšený, Perkinsi?
So the phone's on the hook, isn't it, Perkins?
Tak tohle je jeden z těch domů, co jsou zavěšený do útesu.
This is one of them houses that hang off the side of the cliff.
Většinu času jsem zavěšený na lanech.
Most of the time, I'm suspended from wires.
Nech telefon zavěšený.
Leave your phone on the hook.
Nemůžu, když si na mě zavěšený.
I can't when you're on top of me!
News and current affairs
Mostním typem, jehož možnosti jsou v současnosti nejvíc napínány, a to daleko za hranicemi jeho původně zamýšleného využití, je most zavěšený.
The cable-stayed bridge is a form that is currently being pushed to limits and beyond those originally imagined to apply to it.