PERFECTIVE VERB zanést IMPERFECTIVE VERB zanášet

zanášet Czech

Synonyms zanášet synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zanášet?

zanášet Czech » Czech

zapisovat

znečišťovat

zakreslovat

ucpávat

rozepisovat

kazit si

Conjugation zanášet conjugation

How do you conjugate zanášet in Czech?

zanášet · verb

Present já zanáším

Singular

1st person já zanáším

2nd person ty zanášíš

3rd person on/ona/ono zanáší

Plural

1st person my zanášíme

2nd person vy zanášíte

3rd person oni/ony/ona zanáší oni/ony/ona zanášejí

Polite form of address

2nd person vy zanášíte

Future já budu zanášet

Singular

1st person já budu zanášet

2nd person ty budeš zanášet

3rd person on/ona/ono bude zanášet

Plural

1st person my budeme zanášet

2nd person vy budete zanášet

3rd person oni/ony/ona budou zanášet

Polite form of address

2nd person vy budete zanášet

Past já jsem zanášel

Masculine animate gender já jsem zanášel

Singular

1st person já jsem zanášel · zanášel jsem

2nd person ty jsi zanášel · zanášel jsi tys zanášel · zanášels

3rd person on zanášel

Plural

1st person my jsme zanášeli · zanášeli jsme

2nd person vy jste zanášeli · zanášeli jste

3rd person oni zanášeli

Polite form of address

2nd person vy jste zanášel · zanášel jste

Masculine inanimate gender já jsem zanášel

Singular

1st person já jsem zanášel · zanášel jsem

2nd person ty jsi zanášel · zanášel jsi tys zanášel · zanášels

3rd person on zanášel

Plural

1st person my jsme zanášely · zanášely jsme

2nd person vy jste zanášely · zanášely jste

3rd person ony zanášely

Polite form of address

2nd person vy jste zanášel · zanášel jste

Feminine gender já jsem zanášela

Singular

1st person já jsem zanášela · zanášela jsem

2nd person ty jsi zanášela · zanášela jsi tys zanášela · zanášelas

3rd person ona zanášela

Plural

1st person my jsme zanášely · zanášely jsme

2nd person vy jste zanášely · zanášely jste

3rd person ony zanášely

Polite form of address

2nd person vy jste zanášela · zanášela jste

Neuter gender já jsem zanášelo

Singular

1st person já jsem zanášelo · zanášelo jsem

2nd person ty jsi zanášelo · zanášelo jsi tys zanášelo · zanášelos

3rd person ono zanášelo

Plural

1st person my jsme zanášela · zanášela jsme

2nd person vy jste zanášela · zanášela jste

3rd person ona zanášela

Polite form of address

2nd person vy jste zanášelo · zanášelo jste

Conditional já bych zanášel

Masculine animate gender já bych zanášel

Singular

1st person já bych zanášel · zanášel bych

2nd person ty bys zanášel · zanášel bys

3rd person on by zanášel · zanášel by

Plural

1st person my bychom zanášeli · zanášeli bychom

2nd person vy byste zanášeli · zanášeli byste

3rd person oni by zanášeli · zanášeli by

Polite form of address

2nd person vy byste zanášel · zanášel byste

Masculine inanimate gender já bych zanášel

Singular

1st person já bych zanášel · zanášel bych

2nd person ty bys zanášel · zanášel bys

3rd person on by zanášel · zanášel by

Plural

1st person my bychom zanášely · zanášely bychom

2nd person vy byste zanášely · zanášely byste

3rd person ony by zanášely · zanášely by

Polite form of address

2nd person vy byste zanášel · zanášel byste

Feminine gender já bych zanášela

Singular

1st person já bych zanášela · zanášela bych

2nd person ty bys zanášela · zanášela bys

3rd person ona by zanášela · zanášela by

Plural

1st person my bychom zanášely · zanášely bychom

2nd person vy byste zanášely · zanášely byste

3rd person ony by zanášely · zanášely by

Polite form of address

2nd person vy byste zanášela · zanášela byste

Neuter gender já bych zanášelo

Singular

1st person já bych zanášelo · zanášelo bych

2nd person ty bys zanášelo · zanášelo bys

3rd person ono by zanášelo · zanášelo by

Plural

1st person my bychom zanášela · zanášela bychom

2nd person vy byste zanášela · zanášela byste

3rd person ona by zanášela · zanášela by

Polite form of address

2nd person vy byste zanášelo · zanášelo byste

Imperative zanášej!

ty zanášej!

my zanášejme!

vy zanášejte!

Examples zanášet examples

How do I use zanášet in a sentence?

Movie subtitles

Nechci si svoje spisy zanášet svinstvem.

I don't want it clogging up my docket.

Já budu moct pořád zanášet.

I could still sleep around.

Musí to zanášet.

Must be the sighting'.

Nemusíme ho ještě zanášet kletbou, která postihla tato děvčata.

We don't need to muddy the waters any further with whatever curse led to those girls' affliction.

Budeš se krčit před jejich nepřáteli, zanášet do duší lidí strach a lakotu?

Cowering from their universal enemies, infecting the souls of men with fear and avarice?

Čerstvá voda je super, ale už zase se začíná zanášet.

The fresh water's nice, but it's already getting dirty again.