zajišťování Czech
Translation zajišťování translation
How do I translate zajišťování from Czech into English?
Synonyms zajišťování synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as zajišťování?
zajišťování Czech » Czech
Inflection zajišťování inflection
How do you inflect zajišťování in Czech?
zajišťování · noun
Singular zajišťování neuter gender
Nominative kdo? co? zajišťování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez zajišťování
Dative komu? čemu? k zajišťování
Accusative koho? co? pro zajišťování
Vocative zajišťování!
Locative o kom? o čem? o zajišťování
Instrumental kým? čím? se zajišťováním
Plural zajišťování neuter gender
Nominative kdo? co? zajišťování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez zajišťování
Dative komu? čemu? k zajišťováním
Accusative koho? co? pro zajišťování
Vocative zajišťování!
Locative o kom? o čem? o zajišťováních
Instrumental kým? čím? se zajišťováními
Examples zajišťování examples
How do I use zajišťování in a sentence?
Movie subtitles
Zabíjení lidí uplácení holek vození vašich rozbolavělých prdelí na míle daleko a zajišťování si vstupenek na šibenici jen pro pár liber zlata bylo pošetilé samo o sobě až dost.
Killing people. bribing girls. riding your asses sore for miles. and ordering a ticket for the gallows just for a couple pounds of gold. was foolish enough already.
Od teď buďte velmi opatrní, zvlášť při zajišťování bezpečnosti mých dvou synů.
Hereafter you must be very careful. to ensure the safety of my two sons.
Ne, ale rozhojňování majetku a zajišťování přepychu pro dámy.
No, but increasing one's holdings so as to provide comfort to ladies.
Asi jsem nečekal, že krev bude vypadat takhle. zajišťování stop, to je rozdíl.
Guess I just wasn't expecting blood to look like that. pre-collection. so different.
Willowsová, zajišťování stop.
CSl-3 Willows.
LAPD není vycvičená pro zajišťování chemických látek.
LAPD is not trained to handle haz-zone.
Natáhnu to do počítače a zrekonstruuji obrázek, než dokončíš zajišťování.
I'll load it into the computer, reconstruct the image while you finish processing.
NCIS má mnohem rozsáhlejší možnosti při zajišťování důkazů než okres Grayson.
The forensic resources of NCIS dwarf those of Grayson county.
Každej polda ve službě bude přiřazenej na zajišťování bezpečnosti.
Every cop on duty's stuck on security detail.
Včera jsme vyndal všechno nářadí na zajišťování dělových koulí.
I took all my cannonball securing tools out of my truck just yesterday.
Tím to bude mít zajišťování důkazů akorát jednou tak těžší.
Forensics'job just got harder by half.
Nechceme na ně sahat, dokud sem nedorazí lidi ze zajišťování důkazů.
We don't want to touch them till the forensics team gets here.
Jestli to Thumper udělal, projde mu vražda Felixe, hození to na tebe, převzetí P.C.H. Bike clubu, a zajišťování školní drogový poptávky.
If Thumper did do it, he's about to get away with killing Felix, framing you, taking over the P.C.H. Bike club, and cornering the high-school drug trade.
Creed Bratton ze zajišťování kvality.
Creed Bratton, Quality Assurance.
News and current affairs
Avšak především by neustálé veřejné zajišťování levných úvěrů nakonec vedlo k vleklé neduživosti, ne-li k ekonomickému hroucení Evropy, protože eurozóna by se stala centrálně řízenou soustavou, v níž by investice ovládal stát.
Above all, however, the permanent public provision of cheap credit would ultimately lead to a lingering infirmity, if not to Europe's economic collapse, because the eurozone would become a central management system with state control over investment.
Konečně mezinárodní společenství nese zvláštní zodpovědnost za zajišťování globálních veřejných statků.
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.
Někteří městští lidé se ovšem pořizováním půdy ani zajišťování vzdálené pomoci neobtěžují.
In fact, some city dwellers don't even bother with acquiring land or gaining distant help.
Jelikož akcionářská demokracie nezajišťuje účinnou kontrolu pevně usazeného, neřízeného a nestřídmého vedení, finančnictví má potenciál hrát silnou roli při zajišťování toho, aby manažeři firem pracovali v zájmu svých akcionářů.
Since shareholder democracy does not provide effective control over entrenched, runaway, self-indulgent management, finance has a potentially powerful role to play in ensuring that corporate managers work in the interest of shareholders.
Mnohé činy americké administrativy a značná část vládní rétoriky mohou ve skutečnosti místo zajišťování vyšší světové bezpečnosti spíše hrozbu atomových zbraní posilovat.
Many of the actions of the American administration, and much of the US government's rhetoric, may actually be increasing the threat from nuclear weapons rather than making the world safer.
Prezident koneckonců věnoval téměř celou řeč pozitivní roli vlády při zajišťování vzdělání, boji proti klimatickým změnám, obnově infrastruktury, péči o chudé a postižené a obecném investování do budoucnosti.
Indeed, he devoted almost the entire speech to the positive role of government in providing education, fighting climate change, rebuilding infrastructure, taking care of the poor and disabled, and generally investing in the future.
Zítřek se vždy pokládá za důležitější než příští týden a příští týden má zase větší váhu než příští rok, takže se nikdo nestará o zajišťování dlouhodobé budoucnosti.
Tomorrow is always treated as more important than next week, and next week prevails over next year, with no one seeking to secure the long-term future.
Nejvyššími prioritami jsou podpora inkluzivního politického dialogu a zajišťování, aby se konflikty řešily mírovými prostředky; dále k nim patří bezpečnost, přístup ke spravedlnosti a dynamický soukromý sektor vytvářející dostatek pracovních příležitostí.
Supporting inclusive political dialogue and ensuring that conflict is resolved through peaceful means are the highest priorities, as are security, access to justice, and a dynamic private sector that generates sufficient job opportunities.
Je-li naším cílem bojovat proti podvýživě, politiky jako zajišťování výživy pro ty, kdo ji potřebují, jsou pro zachraňování životů 5000krát účinnější než utrácení miliard dolarů za snižování uhlíkových emisí.
If our goal is to fight malnutrition, policies like getting nutrients to those who need them are 5,000 times more effective at saving lives than spending billions of dollars cutting carbon emissions.
Obama zachovává myšlenku služby historické misi USA: důležitému úkolu zajišťování světové bezpečnosti.
Obama maintains the idea of service to a historical mission for the US: the important job of guaranteeing global security.
Pro americkou prosperitu je například životně důležitá mezinárodní finanční stabilita, avšak při jejím zajišťování se USA neobejdou bez spolupráce s ostatními.
For example, international financial stability is vital to American prosperity, but the US needs the cooperation of others to ensure it.
Nástroje potřebné k zajišťování podobných rizik by však měly být zpřístupněny každému.
But the tools needed to hedge such risks should be made available to everyone.
Americká centrální banka, Federální rezervní úřad, má mandát nejen k zajišťování stability cen, ale také k podpoře růstu a plné zaměstnanosti.
America's central bank, the Federal Reserve, is mandated not only to ensure price stability, but also to promote growth and full employment.
Například Kostarika již ukázala, že systém plateb za zajišťování ekologických služeb (jako je udržování přírodních lesů) může fungovat způsobem, jenž chrání životní prostředí a zároveň podporuje ekonomiku.
Costa Rica, for example, has already shown that a system of paying for the provision of environmental services (like maintaining natural forests) can work in ways that preserve the environment and boost the economy.