zájemce Czech

Meaning zájemce meaning

What does zájemce mean in Czech?

zájemce podstatné jméno · rod mužský životný

— interested person ten, kdo má o něco zájem

Translation zájemce translation

How do I translate zájemce from Czech into English?

zájemce Czech » English

interested person

Synonyms zájemce synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zájemce?

zájemce Czech » Czech

žadatel

uchazeč

milovník

Inflection zájemce inflection

How do you inflect zájemce in Czech?

zájemce · noun

Singular zájemce masculine animate gender

Nominative kdo? co? zájemce masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez zájemce

Dative komu? čemu? k zájemci k zájemcovi

Accusative koho? co? pro zájemce

Vocative zájemce!

Locative o kom? o čem? o zájemcovi o zájemci

Instrumental kým? čím? se zájemcem

Plural zájemcové masculine animate gender

Nominative kdo? co? zájemcové masculine animate gender zájemci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez zájemců

Dative komu? čemu? k zájemcům

Accusative koho? co? pro zájemce

Vocative zájemcové! zájemci!

Locative o kom? o čem? o zájemcích

Instrumental kým? čím? se zájemci

+»

++»

Examples zájemce examples

How do I use zájemce in a sentence?

Movie subtitles

Žádný zájemce?

No takers?

Mám zájemce o to hříbě.

You have a cash customer for the colt.

Mám potencionálního zájemce o koupi.

I've succeeded in interesting a client in the possibility of a purchase.

Jestli pro něj nemáte zájemce, já bych ho vzal.

If you ain't committed to no shipper, I'll take them off your hands.

Máme tu krátkozrakého zájemce o jablečné víno.

Think we've got a nearsighted cider customer.

Není žádný zájemce.

No takers.

Ale musíme znát všechny zájemce.

It's now being discussed with whom you know.

Tohle je náš první zájemce.

Here's our first customer.

Fajn, jestli nebudu mít do tý doby jiný zájemce.

Fine, if no one takes the job before then.

Pokud vím, byl jste první zájemce.

As far as I know you were the first interested party.

Zájemce jako takový byl šokován.

Let me explock. explain.

Nikdy jsem vám nedala definitivní odpověď k této celé záležitosti. a pokud jste se domnívala, že tu práci dostanete. tak vězte, že jsem o tom, vzít vás jakožto zájemce, nikdy neuvažovala.

I never gave you a final answer on this whole thing. and, as far as you believing that you had the job. well, I've never even considered. that you would be the applicant that we would choose.

Mám další zájemce.

Got people lining up.

Možná bych už měla i zájemce.

I could probably get some interest.

News and current affairs

Nabídka posledních dluhopisů nedokázala uspokojit všechny zájemce - a trend bude zřejmě pokračovat.

The latest bond offers were all oversubscribed - and the trend is likely to continue.

Ve Spojených státech makléři prodávali hypotéky, aniž by si ověřovali, zda zájemce o půjčku má prostředky ke splácení úvěru.

In the United States, brokers were selling mortgages without checking whether the borrower had the means to repay.

Letos na podzim dva profesoři výpočetní techniky na Stanfordově univerzitě zpřístupnili své kurzy na internetu pro zájemce z celého světa; teď je u nich zapsáno 58 tisíc studentů.

At Stanford University this fall, two computer-science professors put their courses online for students anywhere in the world; now they have an enrollment of 58,000.

Zájemce hnal ke koupi také další motiv.

But there was also another motive driving the bidders.

Británie se vyhnula masivnímu plýtvání lidskými zdroji, které se pojí s vysokou nezaměstnaností v Americe, kde si práci na plný úvazek nedokáže najít téměř každý pátý zájemce.

It avoided the massive waste of human resources associated with high unemployment in America, where almost one out of five people who would like a full-time job cannot find one.