widescreen English

Translation widescreen in Czech

How do you say widescreen in Czech?

widescreen English » Czech

širokoúhlý

Examples widescreen in Czech examples

How do I translate widescreen into Czech?

Movie subtitles

Get a full-color, widescreen picture in your mind.

Udělejte si v mysli barevnou, širokoúhlou představu.

Widescreen.

Je finále.

Widescreen format.

Širokoúhlý formát.

Widescreen.

Širokoúhlý obraz.

Then after a while it was on TV widescreen format, so I taped it again.

Po čase běžel v televizi širokoúhle, tak jsem si ho nahrál znovu.

Widescreen?

Širokoúhle? Jo.

Yeah, then it was on satellite also on widescreen and subtitled, so I taped it again!

Pak ho dávali na satelitu širokoúhle a s titulkama, tak jsem ho zase nahrál.

Isn't it just going to be a bunch of blobs in widescreen format?

Nebude to prostě jen hromada teček v širokoúhlým formátu?

We're going to see Ben-Hur in its original anamorphic widescreen with seat-rumbling sound and overpriced concessions.

Budeme se přece dívat na Ben-Hur, který je v širokoúhlém, anamorfním originále se zvukem, že se nám budou třést sedačky ruku v ruce s předraženýma koncesema.

It's only in widescreen.

Je to jen ve vysokým rozlišení.

Show widescreen movies?

Pustit si na něm film?

I'd love to see one of the new widescreen films.

Ráda bych viděla jeden z těch filmů na širokém plátně.

The true story of a 17,000 nautical mile journey of a Norwegian sailing ship, The Christian Radish, directed by Louis de Rosemont III and shot in a widescreen cine-miracle process with a seven track stereophonic soundtrack.

Režíroval to Louis de Rochemont III., který to točil širokoúhlou kamerou, a se sedmistopým stereofonním zvukovým záznamem.

He has his own business, a late-model Sedan, widescreen TV.

Má svoji firmu, poslední model Sedanu, širokoúhlou televizi.