English | German | Russian | Czech

website English

Translation website in Czech

How do you say website in Czech?

Examples website in Czech examples

How do I translate website into Czech?

Simple sentences

Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Věta č. 354618 vyvolala na stránce Tatoeba hodně zmatku.
Tom set up a website for Mary.
Tom pro Mary založil webovou stránku.
How do we upload photos to your website?
Jak nahrajeme fotky na vaší webovou stránku?
How do we upload photos to your website?
Jak uložíme fotky na tvůj web?
This website needs a redesign.
Tato webová stránka potřebuje předělat.
Tatoeba is a wonderful website!
Tatoeba je úžasná stránka!
It takes a long time for Tatoeba website to display.
Trvá dlouho, než se webová stránka Tatoeby zobrazí.

Movie subtitles

Less traffic on the website, too. People aren't watching the videos as much.
Je to jen zlomek ze 40 000 lidí, které zaměstnáme.
Keep your eyes glued to this website.
Nechte své oči zalepené.
Even without Julie showing up. I wanna 30 minute video assemble from her appearance on our website last night.
Dejte půlminutový film z jejího včerejšího wystoupení na naší straně.
All rules are on the NFL website.
Všechna pravidla jsou na stránkách NFL.
You were on the NFL website?
Ty jsi projížděla stránky NFL?
We gonna get a fucking Website?
Máme si udelat stránku na webu?
Edward came up with this killer idea where customers scan their photo in on our website.
Edward přišel s úžasným nápadem. kde zákazníci naskenují své fotky na naše stránky.
It all started innocently enough as a goof on a lonely Friday night. But pretty soon he was logging in hours and hours on his favorite website.
Začalo to jako nevinná hloupost jednu osamělou páteční noc, ale on brzy začal trávit celé hodiny na své oblíbené stránce.
That website features women, not children.
Tahle stránka ukazuje ženy, ne děti.
How many hits you get on your website yesterday, Pettengil?
Kolik jsi měl včera návštěv na svojí webové stráce, Pettengili?
I'm going to put up a website in Chinese. It'll tell all the kids in China to jump up and down at the same time.
Udělám webovou stránku, aby děti v Číně najednou vyskočily.
We saw this interesting website about marriage. and how unnecessary it is, a way for the government to keep tabs.
Viděli jsme zajímavou webovou stránku o manželství. A jak je docela zbytečný. Že je to nástroj pro vládu, aby nás sledovala.
But she found a website that sells tofu in bulk.
Ale ona našla webové stránky kde prodávají tofu ve velkém balení.
So they visit my website, and I tell 'em.
Tak se koukne na můj web a to.

News and current affairs

Links to obscure websites with uncensored news about the catastrophe could even be found on the government newspaper's official website, People's Daily.
Odkazy na všelijaké pokoutní stránky s necenzurovanými zprávami o katastrofě se objevily dokonce na internetových stránkách vládního listu Deník lidu.
But on examining his foundation's website ( www.laf.org ) and his writings, a nagging question remains: Did the same tenacity that enabled Armstrong to win seven Tour de France bicycle races help cure his cancer?
Po přezkoumání webových stránek jeho nadace ( www.laf.org ) a jeho spisů však zůstává hlodavá otázka: Pomohla při léčbě Armstrongovy rakoviny tatáž houževnatost, díky níž dokázal sedmkrát zvítězit v cyklistickém závodu Tour de France?
A transcript of his comments and sections of the video-tape wound up on a hard-line, pro-regime website, baztab.com.
Přepis jeho poznámek a části videozáznamu přehrával tvrdý prorežimní portál, baztab.com.
There is no magic in starting a website.
Scházejí lidé, kteří se vyznají v obchodě.
The International Monetary Fund announced in June a new Global Housing Watch website that tracks global home prices and ratios.
Mezinárodní měnový fond v červnu oznámil nový web Monitoring globálního bydlení, který sleduje celosvětové ceny bydlení a jejich poměry k dalším proměnným.
In response, GlaxoSmithKline made full-trial reports of all studies involving paroxetine in patients under 18 available on their website.
V reakci na to zveřejnila firma GlaxoSmithKline na své webové stránce kompletní zprávy o všech studiích aplikace paroxetinu pro léčbu pacientů do 18 let.
A brief look at the demonstrators' website a16.org gives a full taste of the menu of gripes on offer, including even an anarchists' domain.
Jen povrchní pohled na webové stránky demonstrantů (a16.org) mám poskytne kompletní menu všemožného nadávání a remcání, jenž mají na skladě, včetně domény anarchistů.

Are you looking for...?