warhead English

Translation warhead in Czech

How do you say warhead in Czech?

warhead English » Czech

bojová hlavice

hlavice

Examples warhead in Czech examples

How do I translate warhead into Czech?

Movie subtitles

But when you kiss them, you find they have lips as hard as a warhead?

Ale když je políbíte, mají rty tvrdé jak hlavice bomby.

I wish I had time to take a warhead apart and play with the firing pin.

Kéž bych mohl rozebrat hlavici a pohrát si se zápalníkem.

We are nearly down to the warhead already.

Jsme už skoro u hlavice.

The sappers know that in a small chamber behind the warhead of the V2. is the Sterg unit.

Ženisti vědí, že v malé komoře za hlavicí V2. je blokovač roznětky Sterg.

Call me when they get to the warhead.

Zavolej mě, až se dostanou k hlavici.

Well, we've opened the panel at the back of the warhead.

Otevřeli jsme panel na zadní straně hlavice.

It can be overloaded by increasing the power output and sliding through radar frequencies as fast as possible, what happens is the firing mechanism reads the higher amperage as proximity to the target and detonates the warhead.

Může být přetížen zesilováním výstupního signálu a co nejrychlejším střídáním radarových frekvencí, což způsobí, že odpalovací zařízení interpretuje vyšší napětí jako blízkost cíle a odpálí hlavici.

We tried to disarm the warhead in time, but we don't know.

Pokusili jsme se hlavici zajistit, ale nevíme.

With a cordite-propelled rocket carrying a worthwhile warhead. you'd need no less than 50 tons of it. Fifty tons.

Na raketu s takovým pohonem nesoucí kloudnou hlavici byste potřeboval přinejmenším 50 tun korditu. 50 tun.

It has a warhead equivalent to one Hiroshima bomb.

Má nukleární hlavici srovnatelnou s bombou vrženou na Hiroshimu.

And weight that warhead with plenty of sea water.

A postarej se, aby se to potopilo kde je velká hloubka.

The warhead will be removed from the rocket.

Hlavice budou odstraněny.

You are needed to help with the warhead.

Vy pomůžete s deinstalací hlavic.

Now we give you three minutes to start fusing the warhead. If you fail, you will never see your friends again.

Dáváme vám tři minuty na deinstalaci hlavic, jinak své přátele už neuvidíte.

News and current affairs

India almost certainly has a multiple warhead (known as a MIRV), in development, and has also launched satellites to aid its targeting of Pakistan's forces.

Indie má téměř s jistotou ve vývoji mnohočetnou bojovou hlavici (známou jako MIRV) a také vypustila satelity, které pomohou zacílit na pákistánské síly.

Because the chemicals are likely to corrode the warhead over time, extended storage has a high probability of leakage and degradation of the weapon.

Chemikálie zvyšují pravděpodobnost, že hlavice časem zkoroduje, a při delším skladování hrozí netěsnost a zničení zbraně.