vyznění Czech

Inflection vyznění inflection

How do you inflect vyznění in Czech?

vyznění · noun

Singular vyznění neuter gender

Nominative kdo? co? vyznění neuter gender

Genitive koho? čeho? bez vyznění

Dative komu? čemu? k vyznění

Accusative koho? co? pro vyznění

Vocative vyznění!

Locative o kom? o čem? o vyznění

Instrumental kým? čím? s vyzněním

Plural vyznění neuter gender

Nominative kdo? co? vyznění neuter gender

Genitive koho? čeho? bez vyznění

Dative komu? čemu? k vyzněním

Accusative koho? co? pro vyznění

Vocative vyznění!

Locative o kom? o čem? o vyzněních

Instrumental kým? čím? s vyzněními

+»

++»

Examples vyznění examples

How do I use vyznění in a sentence?

Movie subtitles

Cokoliv neladí s naší představou o vyznění tohoto příběhu zmizí ve střižně.

Anything that doesn't agree with our idea of what the story should be it goes on the cutting-room floor.

Chce to trochu přepsat, ale může to mít i feministické vyznění.

It needs a rewrite, with a feminist statement.

V tom záběru je vyznění filmu.

The meaning of the film is in that shot.

V tomhle je 8 sekund dosud nezveřejněných záběrů, které úplně mění vyznění filmu.

This one has eight seconds of previously unseen footage. They say it completely changes the tone of the film.

Vím, že mnoho vašich knih bylo zfilmováno, tak by mě zajímalo, jak jste se nad to dokázal povznést a dovolil, aby někdo naprosto změnil vyznění vaší práce.

I know a lot of your books have been made into TV movies, so I'm just wondering how you've been able to let go and let somebody else completely change the vision of your work.

Radikálně mění vyznění komiksu.

It radically changes the tone of the book.

Vyznění?

The tone?

Popravdě. vyznění samotné knihy. je vážné.

In fact. the actual tone of the book. is serious.

A zatímco FBI udržuje informační embargo, vyznění jejich postupu je jasné.

And while there is an FBI official news blackout, the indication is clear.

Celkové vyznění těchto komentářů je celkem humorné.

Well, the overall tenor of these comments is rather, um, jocular.

Lidi úplně klidně změní celkové vyznění situace.

People can take a private moment and create their own context.

Kontrastující vyznění.

What a contrasting tone.

Moje show je základ pro odlišné vyznění.

My show is a platform for different voices.

News and current affairs

Vyznění písně bylo takové, že dívky mohou být tvrdé a chlapcům je povoleno tvrdými nebýt.

The message: girls could be tough, and boys were allowed not to be.

Předejít tomuto vyznění je občas těžké: ve velké části regionu jsou americká média pokládána za chapadlo údajně všemocné Ameriky.

Avoiding this perception is sometimes difficult: in much of the region, US media are perceived as an arm of a supposedly omnipotent America.