vrána Czech

Meaning vrána meaning

What does vrána mean in Czech?

vrána podstatné jméno · rod ženský

— crow černý pták z čeledi krkavcovitých, Corvus corone corone ⋄ Vrány prohlašují, že jediná vrána by mohla rozbít nebesa.

— šedočerný pták z čeledi krkavcovitých, Corvus corone cornix ⋄ Na moskevský palác Kreml se snesla hejna vran.

— (nesprávně) samice havrana

Translation vrána translation

How do I translate vrána from Czech into English?

vrána Czech » English

crow

rook

hooded crow

Vrána Czech » English

Crow

Synonyms vrána synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vrána?

vrána Czech » Czech

havran

Inflection vrána inflection

How do you inflect vrána in Czech?

vrána · noun

Singular vrána feminine gender

Nominative kdo? co? vrána feminine gender

Genitive koho? čeho? bez vrány

Dative komu? čemu? k vráně

Accusative koho? co? pro vránu

Vocative vráno!

Locative o kom? o čem? o vráně

Instrumental kým? čím? s vránou

Plural vrány feminine gender

Nominative kdo? co? vrány feminine gender

Genitive koho? čeho? bez vran

Dative komu? čemu? k vranám k vránám

Accusative koho? co? pro vrány

Vocative vrány!

Locative o kom? o čem? o vranách o vránách

Instrumental kým? čím? s vránami s vranami

+»

++»

Vrána · surname

Male pan Vrána

Nominative kdo? co? pan Vrána

Genitive koho? čeho? bez pana Vrány

Dative komu? čemu? k panu Vránovi

Accusative koho? co? pro pana Vránu

Vocative pane Vrána! Vráno!

Locative o kom? o čem? o panu Vránovi

Instrumental kým? čím? s panem Vránou

Female paní Vránová

Nominative kdo? co? paní Vránová

Genitive koho? čeho? bez paní Vránové

Dative komu? čemu? k paní Vránové

Accusative koho? co? pro paní Vránovou

Vocative paní Vránová!

Locative o kom? o čem? o paní Vránové

Instrumental kým? čím? s paní Vránovou

+»

Examples vrána examples

How do I use vrána in a sentence?

Simple sentences

Vrána je černá jako uhel.

A crow is as black as coal.

Vrána k vráně sedá.

Birds of a feather flock together.

Vrána vráně oči nevyklove.

One crow doesn't peck another's eye.

Movie subtitles

Smráká se a vrána se k lesu třepotá.

Light thickens; and the crow makes wing to the rooky wood.

Co by vrána doletěla.

Not so far as the crow flies.

Vrána k vráně vždycky patří.

Birds of a feather flock together.

Vrána vždycky k vráně sedá.

You birds stick together all the way.

Joska: Staříčku, odkud nám přinesla vrána Barborku?

Where did the crow find my little sister?

Joska: A nosí maličké děti čáp nebo vrána?

And does the stork or the crow bring babies?

Otec: Ani čáp, ani vrána. Povím ti to až jindy.

Neither. I'll tell you some other time.

Joska: Tetičko, já stejně vím, že malé děti nenosí čáp ani vrána.

I know that the crow or the stork doesn't bring babies.

A je samá kost. Je to stará vypelichaná vrána.

And all the bones sticking out. why, she's an old crow. with all the feathers pulled out.

Vrána je Corvus brachyrhynchos a kos je Euphagus cyanocephalus.

The crow is Corvus brachyrhynchos, and the blackbird is Euphagus cyanocephalus.

Vrána je stálý obyvatel v celé oblasti svého výskytu.

The crow is a permanent resident throughout its range.

Vrána má své hnízdo, my nemáme nic.

In the tree sits the nest of the crow.

Když ji vrána spolkne, písek vránu zasype.

If a crow goes for the bait, it'll get sucked into the sand.

Vrána k vráně, diamant k diamantu.

Ashes to ashes, diamonds to diamonds.