vegetative English
Translation vegetative in Czech
How do you say vegetative in Czech?
Examples vegetative in Czech examples
How do I translate vegetative into Czech?
Movie subtitles
The virus probably is in a vegetative stage.
Virus je možná ve vegetativním stavu.
She remains in a vegetative state that we can't penetrate.
Je ve vegetativním stavu, který se nedaří zvrátit.
His brain waves are flat and he's persistent vegetative.
Jeho tělo si trvale zachovává pouze vegetativní funkce.
I detect vegetative life, a primitive lichen in a fossilized sea bed.
Zachytil jsem malý ostrůvek vegetace. Primitivní lišejník na vyschlém mořské dně.
His brain waves are flat and he's persistent vegetative.
Jeho mozek neprojevuje žádnou činnost a neustále leží.
We'd be prolonging her life in a vegetative state.
Prodloužili bychom jí život ve vegetativním stavu.
But vegetative, and very much alive.
Sice rostlinné, ale velmi živé.
It could run from memory impairment to a chronic vegetative state.
Může jít o poškození paměti, i o chronický vegetativní stav.
Any one of them could put him into a vegetative state.
Jakýkoliv z nich ho může změnit v živou mrtvolu.
He's so happy she's going to live he doesn't realize she's going to be in a vegetative state for the rest of her life.
Je tak šťastnej, že to přežila, ale on si vůbec neuvědomuje, že bude ve vegetativním stavu až do smrti.
Meryl was a PVS, persistent vegetative state, like Lydia, for life.
Meryl byla v TVS, trvalém vegetativním stavu, jako Lydie, přežívala.
He lingered in a vegetative state for years-- Well, that is fascinating, Mr. Doyle.
Pomalu umíral celá léta. - No to je teda úchvatné, pane Doyle.
Everyone in the state irreversible vegetative.
Všechny v nezvratném vegetativním stavu.
He would've been stuck in a permanent vegetative state.
Upadl by do permanentního vegetativní stavu.