varující Czech

Translation varující translation

How do I translate varující from Czech into English?

varující Czech » English

alerting

Inflection varující inflection

How do you inflect varující in Czech?

varující · adjective

Singular varující

Masculine animate gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujícího

Dative komu? čemu? k varujícímu

Accusative koho? co? pro varujícího

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujícím

Instrumental kým? čím? s varujícím

Masculine inanimate gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujícího

Dative komu? čemu? k varujícímu

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujícím

Instrumental kým? čím? s varujícím

Feminine gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varující

Dative komu? čemu? k varující

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varující

Instrumental kým? čím? s varující

Neuter gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujícího

Dative komu? čemu? k varujícímu

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujícím

Instrumental kým? čím? s varujícím

Plural varující

Masculine animate gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujících

Dative komu? čemu? k varujícím

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujících

Instrumental kým? čím? s varujícími

Masculine inanimate gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujících

Dative komu? čemu? k varujícím

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujících

Instrumental kým? čím? s varujícími

Feminine gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujících

Dative komu? čemu? k varujícím

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujících

Instrumental kým? čím? s varujícíma s varujícími

Neuter gender varující

Nominative kdo? co? varující

Genitive koho? čeho? bez varujících

Dative komu? čemu? k varujícím

Accusative koho? co? pro varující

Vocative varující!

Locative o kom? o čem? o varujících

Instrumental kým? čím? s varujícíma s varujícími

+»

++»

Examples varující examples

How do I use varující in a sentence?

Movie subtitles

Už vůbec neslýchám tu sirénu varující před mlhou.

I never hear that old foghorn anymore.

Myslím, že by měli mít systém varující dámy, že se vlak rozjíždí.

I think they ought to have some system to warn ladies when they're pulling out.

Ale stejně ať je to proč je to, pochybnosti už nejsou jen vágně varující,. jsou nesnesitelné!

All the same, whatever the reasons, these doubts are not just vaguely worrying. but intolerable!

Víte můj otec byl,. můj otec byl profesorem práv. Psal články. varující studenty před nacistickou hrozbou. a pokoušel se pomoct těm Židům, kteří být pronásledováni.

No, my father was. My father was professor of law. He wrote articles warning Polish people of the Nazi threat and trying to get help for those Jews that was persecuted, so.

Žlutý varující prapor na dráze.

Yellow caution flag on the course.

Žlutý varující prapor na dráze.

Yellow flag on the course.

Varující signál.

A warning signal.

Našli jsem dopis varující vás ohledně ilegální povahy podprahové reklamy.

We even found a letter warning you about the illegal nature of subliminal advertising.

Pokud vypustíme naši únikonvou raketu před tím než chyby varující hlava informuje Aku o naší poloze tak můžeme uspět.

If we launch our escape rocket before the faiI-safe warning head informs Aku of our whereabouts we will succeed.

Poslal soukromě prostřednictvím KGB zprávu, varující Američany že pokud umožní mudžahedýnům převzít kontrolu nad Afghánistánem tak to nevytvoří demokracii.

He sent a private message through the KGB, warning the Americans that if they allowed the mujaheddin to take control in Afghanistan it would not produce democracy.

Značka varující před zvěří. - Značka?

There's a deer-crossing sign.

V roce 1990, když byl pan Bush ředitelem Harken Energy obdržel od právníků společnosti zprávu varující ředitele, aby neprodávali cenné papíry, pokud budou mít nepříznivé informace o společnosti.

In 1990, when Mr. Bush was a director of Harken Energy he received this memo from company lawyers warning directors not to sell stock if they had unfavorable information about the company.

Varující.

Warm.

Je to inzerát, varující studenty, aby se drželi dál od párty Pí Sigmy.

It's a classified ad warning the student body to stay away from the Pi Sig party.

News and current affairs

Jeho přístupy k otevírání Evropy vůči novým postkomunistickým demokraciím jsou velmi varující; jeho zřejmý nedostatek citlivosti k těm temnějším stránkám evropských dějin je přímo odporný.

His attitudes toward opening Europe to the new postcommunist democracies are worrying; his lack of sensitivity in regards to the shadier sides of Europe's history is disgusting.